LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxEzekiel 33:19 - Si le méchant revient de sa méchanceté et pratique la droiture et la justice, il vivra à cause de cela.
Listen :: Ezekiel 33
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ezekiel 33:19
But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby.

© Info

“But when the wicked turns from his wickedness and does what is lawful and right, he shall live because of it.

© Info

But if wicked people turn from their wickedness and do what is just and right, they will live.

© Info

And if a wicked person turns away from their wickedness and does what is just and right, they will live by doing so.

© Info

And when the wicked turns from his wickedness and does what is just and right, he shall live by this.

© Info

But if a wicked person turns from his wickedness and does what is just and right, he will live because of it.

© Info

“But when the wicked turns from his wickedness and practices justice and righteousness, he will live by them.

© Info

“But when the wicked turns from his wickedness and practices justice and righteousness, he will live by them.

© Info

“But when the wicked turns from his wickedness and does justice and righteousness, he will live by them.

© Info

“But when a wicked man turns back from his wickedness and practices what is just (fair) and right, he will live because of it.

© Info

When the wicked turns from his sin and does what is just and right, he will live because of it.

© Info

And when the wicked turns from his wickedness, and does what is lawful and right, he shall live by it.

© Info

And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth that which is lawful and right, he shall live thereby.

© Info

And in the turning back of the wicked from his wickedness, And he hath done judgment and righteousness, by them he liveth.

© Info

And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth judgment and justice, he shall live for these things.

© Info

But if the wicked shall turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, for that he shall live.

© Info

When the wicked turns from his wickedness, and does that which is lawful and right, he shall live thereby.

© Info

et cum recesserit impius ab impietate sua feceritque iudicium et iustitiam vivet in eis

© Info

وَعِنْدَ ارْتِدَاعِ الشِّرِّيرِ عَنْ غِيِّهِ، وَمُمَارَسَتِهِ الْعَدْلَ وَالْحَقَّ، فَإِنَّهُ بِهِمَا يَحْيَا.

© Info

וּבְשׁ֤וּב רָשָׁע֙ מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ וְעָשָׂ֥ה מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָ֑ה עֲלֵיהֶ֖ם ה֥וּא יִֽחְיֶֽה׃

© Info

καὶ ἐν τῷ ἀποστρέψαι τὸν ἁμαρτωλὸν ἀπὸ τῆς ἀνομίας αὐτοῦ καὶ ποιήσῃ κρίμα καὶ δικαιοσύνην ἐν αὐτοῖς αὐτὸς ζήσεται

© Info

وَعِنْدَ رُجُوعِ الشِّرِّيرِ عَنْ شَرِّهِ وَعِنْدَ عَمَلِهِ بِالْعَدْلِ وَالْحَقِّ، فَإِنَّهُ يَحْيَا بِهِمَا.

© Info

And when the sinner turns from his iniquity, and shall do judgment and righteousness, he shall live by them.

© Info

Y cuando el impío se apartare de su impiedad, é hiciere juicio y justicia, vivirá por ello.

© Info

Y cuando el impío se apartare de su impiedad, e hiciere según el derecho y la justicia, vivirá por ello.

© Info

And when the evil man, turning away from his evil-doing, does what is ordered and right, he will get life by it.

© Info

惡人轉離他的惡、行正直與合理的事、就必因此存活。

© Info

Y si el impío se aparta de su impiedad y practica el derecho y la justicia, por ello vivirá.

© Info

만일 악인이 돌이켜 그 악에서 떠나 법과 의대로 행하면 그가 그로 인하여 살리라

© Info

Si le méchant revient de sa méchanceté et pratique la droiture et la justice, il vivra à cause de cela.

© Info

Und wo sich der Gottlose bekehrt von seinem gottlosen Wesen und tut, was recht und gut ist, so soll er ja billig leben.

© Info

И когда беззаконник обратился от беззакония своего и стал творить суд и правду, он будет за то жив.

© Info

Y cuando el impío se apartare de su impiedad, e hiciere juicio y justicia, vivirá por ello.

© Info

LS

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LS

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 33 — Additional Translations: