Proverbs 23:1 (LS)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 23:20 - Ne sois pas parmi les buveurs de vin, Parmi ceux qui font excès des viandes:

Read :: Proverbs 23

Listen :: Proverbs 23

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 23:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Do not mix with winebibbers,
Or with gluttonous eaters of meat;

NLTNLT (read chapter in NLT)

Do not carouse with drunkards
or feast with gluttons,

NIVNIV (read chapter in NIV)

Do not join those who drink too much wine or gorge themselves on meat,

ESVESV (read chapter in ESV)

Be not among drunkards[fn]
or among gluttonous eaters of meat,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Don’t associate with those who drink too much wine

or with those who gorge themselves on meat.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Do not be with heavy^H5433 drinkers^H5433 of wine^H3196,

Or with gluttonous^H2151 eaters^H2151 of meat^H1320;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Do not be with heavy drinkers of wine,
Or with gluttonous eaters of meat;

LSBLSB (read chapter in LSB)

Do not be with heavy^H5433 drinkers^H5433 of wine^H3196,

Or with gluttonous^H2151 eaters^H2151 of meat^H1320;

AMPAMP (read chapter in AMP)

Do not associate with heavy drinkers of wine,

Or with gluttonous eaters of meat,

NETNET (read chapter in NET)

Do not spend time among drunkards, among those who eat too much meat,

RSVRSV (read chapter in RSV)

Be not among winebibbers, or among gluttonous eaters of meat;

ASVASV (read chapter in ASV)

Be not among winebibbers,

Among gluttonous eaters of flesh:

YLTYLT (read chapter in YLT)

Be not thou among quaffers of wine, Among gluttonous ones of flesh,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Be not among winebibbers, among riotous eaters of flesh.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Be not among wine-bibbers; among riotous eaters of flesh:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Don't be among ones drinking too much wine, Or those who gorge themselves on meat:

VULVUL (read chapter in VUL)

noli esse in conviviis potatorum nec in comesationibus eorum qui carnes ad vescendum conferunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا تَكُنْ وَاحِداً مِنْ مُدْمِنِي الْخَمْرِ، الشَّرِهِينَ لاِلْتِهَامِ اللَّحْمِ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

אַל־תְּהִ֥י בְסֹֽבְאֵי־יָ֑יִן בְּזֹלֲלֵ֖י בָשָׂ֣ר לָֽמוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

μὴ ἴσθι οἰνοπότης μηδὲ ἐκτείνου συμβολαῖς κρεῶν τε ἀγορασμοῖς

SVDSVD (read chapter in SVD)

لاَ تَكُنْ بَيْنَ شِرِّيبِي الْخَمْرِ، بَيْنَ الْمُتْلِفِينَ أَجْسَادَهُمْ،

BESBES (read chapter in BES)

Be not a wine-bibber, neither continue long at feasts, and purchases of flesh:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No estés con los bebedores de vino, ni con los comedores de carne:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

No estés con los bebedores de vino, Ni con los comedores de carne;

BBEBBE (read chapter in BBE)

Do not be among those who give themselves to wine-drinking, or among those who make themselves full with meat:

CHTCHT (read chapter in CHT)

好飲酒的、好喫肉的、不要與他們來往。

EMEM (read chapter in EM)

No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne.

KORKOR (read chapter in KOR)

술을 즐겨하는 자와 고기를 탐하는 자로 더불어 사귀지 말라

LSLS (read chapter in LS)

Ne sois pas parmi les buveurs de vin, Parmi ceux qui font excès des viandes:

LUTLUT (read chapter in LUT)

Sei nicht unter den Säufern und Schlemmern;

RSTRST (read chapter in RST)

Не будь между упивающимися вином, между пресыщающимися мясом:

SESE (read chapter in SE)

No estés con los borrachos de vino, ni con los glotones de carne;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 23 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 23 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms