Acts 2:1 (LSB)

Acts 2:39 - “For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself.”

Read :: Acts 2

Listen :: Acts 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 2:39

KJVKJV (read chapter in KJV)

For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

This promise is to you, to your children, and to those far away[fn]—all who have been called by the Lord our God.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

The promise is for you and your children and for all who are far off—for all whom the Lord our God will call.”

ESVESV (read chapter in ESV)

For the promise is for you and for your children and for all who are far off, everyone whom the Lord our God calls to himself.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“For the promise is for you and for your children, and for all who are far off, as many as the Lord our God will call.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“For the promise is for you and your children and for all who are far away, as many as the Lord our God will call to Himself.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“For the promise [of the Holy Spirit] is for you and your children and for all who are far away [including the Gentiles], as many as the Lord our God calls to Himself.”

NETNET (read chapter in NET)

For the promise is for you and your children, and for all who are far away, as many as the Lord our God will call to himself."

RSVRSV (read chapter in RSV)

For the promise is to you and to your children and to all that are far off, every one whom the Lord our God calls to him."

ASVASV (read chapter in ASV)

For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call unto him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for to you is the promise, and to your children, and to all those afar off, as many as the Lord our God shall call.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

For to you is the promise and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God may call.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For the promise is to you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For to you is the promise, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself."

VULVUL (read chapter in VUL)

vobis enim est repromissio et filiis vestris et omnibus qui longe sunt quoscumque advocaverit Dominus Deus noster

NAVNAV (read chapter in NAV)

لأَنَّ الْوَعْدَ هُوَ لَكُمْ وَلأَوْلادِكُمْ وَلِلْبَعِيدِينَ جَمِيعاً، يَنَالُهُ كُلُّ مَنْ يَدْعُوهُ الرَّبُّ إِلهُنَا!»

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὑμῖν γάρ ἐστιν ἡ ἐπαγγελία καὶ τοῖς τέκνοις ὑμῶν καὶ πᾶσιν τοῖς εἰς μακρὰν ὅσους ἂν προσκαλέσηται κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν

TRTR (read chapter in TR)

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّ الْمَوْعِدَ هُوَ لَكُمْ وَلأَوْلاَدِكُمْ وَلِكُلِّ الَّذِينَ عَلَى بُعْدٍ، كُلِّ مَنْ يَدْعُوهُ الرَّبُّ إِلهُنَا».

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For the word of God is for you and for your children and for all those who are far off, even all those who may be marked out by the Lord our God.

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為這應許是給你們、和你們的兒女、並一切在遠方的人、就是主我們　神所召來的。

EMEM (read chapter in EM)

Porque la promesa es para vosotros, para vuestros hijos y para todos los que están lejos, para todos cuantos el Señor nuestro Dios llame.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 약속은 너희와 너희 자녀와 모든 먼데 사람 곧 주 우리 하나님이 얼마든지 부르시는 자들에게 하신 것이라 하고

LSLS (read chapter in LS)

Car la promesse est pour vous, pour vos enfants, et pour tous ceux qui sont au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les appellera.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn euer und eurer Kinder ist diese Verheißung und aller, die ferne sind, welche Gott, unser HERR, herzurufen wird.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо вам принадлежит обетование и детям вашим и всем дальним, кого ни призовет Господь Бог наш.

SESE (read chapter in SE)

Porque a vosotros es la promesa, y a vuestros hijos, y a todos los que están lejos; a cualesquiera que el Señor nuestro Dios llamare.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms