Ezekiel 34:1 (LSB)

“Then I will establish^H6965 over^H5921 them one^H259 shepherd^H7462, My servant^H5650 David^H1732, and he will shepherd^H7462 them; he will shepherd^H7462 them himself^H1931 and be their shepherd^H7462.

Read :: Ezekiel 34

Listen :: Ezekiel 34

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezekiel 34:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“I will establish one shepherd over them, and he shall feed them—My servant David. He shall feed them and be their shepherd.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And I will set over them one shepherd, my servant David. He will feed them and be a shepherd to them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I will place over them one shepherd, my servant David, and he will tend them; he will tend them and be their shepherd.

ESVESV (read chapter in ESV)

And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them: he shall feed them and be their shepherd.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“I will establish over them one shepherd, my servant David, and he will shepherd them. He will tend them himself and will be their shepherd.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Then I will appoint^H6965 over^H5921 them one^H259 shepherd^H7462, My servant^H5650 David^H1732, and he will feed^H7462 them; he will feed^H7462 them himself^H1931 and be their shepherd^H7462.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Then I will set over them one shepherd, My servant David, and he will feed them; he will feed them himself and be their shepherd.

LSBLSB (read chapter in LSB)

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Then I will appoint over them one shepherd and he will feed them, [a ruler like] My servant [fn]David; he will feed them and be their shepherd.

NETNET (read chapter in NET)

I will set one shepherd over them, and he will feed them - namely, my servant David. He will feed them and will be their shepherd.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them: he shall feed them and be their shepherd.

ASVASV (read chapter in ASV)

And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And have raised up over them one shepherd, And he hath fed them -- my servant David, He doth feed them, and he is their shepherd,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David: he shall feed them, and he shall be their shepherd.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

VULVUL (read chapter in VUL)

et suscitabo super ea pastorem unum qui pascat ea servum meum David ipse pascet ea et ipse erit eis in pastorem

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَأَنْصِبُ عَلَيْهَا رَاعِياً وَاحِداً عَبْدِي دَاوُدَ يَرْعَاهَا بِنَفْسِهِ وَيَكُونُ لَهَا رَاعِياً أَمِيناً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַהֲקִמֹתִ֨י עֲלֵיהֶ֜ם רֹעֶ֤ה אֶחָד֙ וְרָעָ֣ה אֶתְהֶ֔ן אֵ֖ת עַבְדִּ֣י דָוִ֑יד ה֚וּא יִרְעֶ֣ה אֹתָ֔ם וְהֽוּא־יִהְיֶ֥ה לָהֶ֖ן לְרֹעֶֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἀναστήσω ἐπ᾽ αὐτοὺς ποιμένα ἕνα καὶ ποιμανεῖ αὐτούς τὸν δοῦλόν μου Δαυιδ καὶ ἔσται αὐτῶν ποιμήν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأُقِيمُ عَلَيْهَا رَاعِيًا وَاحِدًا فَيَرْعَاهَا عَبْدِي دَاوُدُ، هُوَ يَرْعَاهَا وَهُوَ يَكُونُ لَهَا رَاعِيًا.

BESBES (read chapter in BES)

And I will raise up one shepherd over them, and he shall tend them, even my servant David, and he shall be their shepherd;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y despertaré sobre ellas un pastor, y él las apacentará; á mi siervo David: él las apacentará, y él les será por pastor.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y levantaré sobre ellas a un pastor, y él las apacentará; a mi siervo David, él las apacentará, y él les será por pastor.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And I will put over them one keeper, and he will give them food, even my servant David; he will give them food and be their keeper.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我必立一牧人照管他們、牧養他們、就是我的僕人大衛．他必牧養他們、作他們的牧人。

EMEM (read chapter in EM)

"Yo levantaré sobre ellas un solo pastor, mi siervo David; y él las apacentará. Él las apacentará y así será su pastor.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 한 목자를 그들의 위에 세워 먹이게 하리니 그는 내 종 다윗이라 그가 그들을 먹이고 그들의 목자가 될지라

LSLS (read chapter in LS)

J'établirai sur elles un seul pasteur, qui les fera paître, mon serviteur David; il les fera paître, il sera leur pasteur.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und ich will ihnen einen einigen Hirten erwecken, der sie weiden soll, nämlich meinen Knecht David. Der wird sie weiden und soll ihr Hirte sein,

RSTRST (read chapter in RST)

И поставлю над ними одного пастыря, который будет пасти их, раба Моего Давида; он будет пасти их и он будет у них пастырем.

SESE (read chapter in SE)

Y despertaré sobre ellas un pastor, y él las apacentará; a mi siervo David: él las apacentará, y él les será por pastor.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 34 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezekiel Chapter 34 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms