Copy Options

Cite Print

Genesis 14:19 :: Legacy Standard Bible (LSB)

Genesis 14:19 - Then he blessed him and said,

“Blessed^H1288 be Abram^H87 of [fn]God^H430 Most^H5945 High^H5945,

[fn]Possessor^H7069 of heaven^H8064 and earth^H776;

Read :: Genesis 14

Listen :: Genesis 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 14:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And he blessed him and said:

“Blessed be Abram of God Most High,
Possessor of heaven and earth;

NLTNLT (read chapter in NLT)

Melchizedek blessed Abram with this blessing:
“Blessed be Abram by God Most High,
Creator of heaven and earth.

NIVNIV (read chapter in NIV)

and he blessed Abram, saying, “Blessed be Abram by God Most High, Creator of heaven and earth.

ESVESV (read chapter in ESV)

And he blessed him and said,
“Blessed be Abram by God Most High,
Possessor[fn] of heaven and earth;

CSBCSB (read chapter in CSB)

He blessed him and said:

Abram is blessed by God Most High,

Creator[fn] of heaven and earth,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And he blessed him and said,

“Blessed^H1288 be Abram^H87 of [fn]God^H430 Most^H5945 High^H5945,

[fn]Possessor^H7069 of heaven^H8064 and earth^H776;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He blessed him and said,
“Blessed be Abram of [fn]God Most High,
[fn]Possessor of heaven and earth;

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then he blessed him and said,

“Blessed^H1288 be Abram^H87 of [fn]God^H430 Most^H5945 High^H5945,

[fn]Possessor^H7069 of heaven^H8064 and earth^H776;

AMPAMP (read chapter in AMP)

And Melchizedek blessed Abram and said,

“Blessed (joyful, favored) be Abram by God Most High,

Creator and Possessor of heaven and earth;

NETNET (read chapter in NET)

He blessed Abram, saying, "Blessed be Abram by the Most High God, Creator of heaven and earth.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And he blessed him and said, "Blessed be Abram by God Most High, maker of heaven and earth;

ASVASV (read chapter in ASV)

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth:

YLTYLT (read chapter in YLT)

and he blesseth him, and saith, 'Blessed is Abram to God Most High, possessing heaven and earth;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the Most High God, possessor of heavens and earth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:

HNVHNV (read chapter in HNV)

He blessed him, and said, "Blessed be Avram of El `Elyon, possessor of heaven and eretz:

VULVUL (read chapter in VUL)

benedixit ei et ait benedictus Abram Deo excelso qui creavit caelum et terram

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְבָרְכֵהוּ וַיֹּאמַר בָּרוּךְ אַבְרָם לְאֵל עֶלְיֹון קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ηὐλόγησεν τὸν Αβραμ καὶ εἶπεν εὐλογημένος Αβραμ τῷ θεῷ τῷ ὑψίστῳ ὃς ἔκτισεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَبَارَكَهُ وَقَالَ: «مُبَارَكٌ أَبْرَامُ مِنَ اللهِ الْعَلِيِّ مَالِكِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ،

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَبَارَكَهُ قَائِلاً: «لِتَكُنْ عَلَيْكَ يَا أَبْرَامُ بَرَكَةُ اللهِ الْعَلِيِّ، مَالِكِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ.

BESBES (read chapter in BES)

And he blessed Abram, and said, Blessed be Abram of the most high God, who made heaven and earth,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y bendíjole, y dijo: Bendito sea Abram del Dios alto, poseedor de los cielos y de la tierra;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

y le bendijo, diciendo: Bendito sea Abram del Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra;

BBEBBE (read chapter in BBE)

And blessing him, said, May the blessing of the Most High God, maker of heaven and earth, be on Abram:

CHTCHT (read chapter in CHT)

他為亞伯蘭祝福、說、願天地的主、至高的　神、賜福與亞伯蘭．

EMEM (read chapter in EM)

y le bendijo diciendo: "Bendito sea Abram del Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra.

KORKOR (read chapter in KOR)

그가 아브람에게 축복하여 가로되 천지의 주재시요 지극히 높으신 하나님이여 아브람에게 복을 주옵소서

LSLS (read chapter in LS)

Il bénit Abram, et dit: Béni soit Abram par le Dieu Très Haut, maître du ciel et de la terre!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und segnete ihn und sprach: Gesegnet seist du, Abram, dem höchsten Gott, der Himmel und Erde geschaffen hat;

RSTRST (read chapter in RST)

и благословил его, и сказал: благословен Аврам от Бога Всевышнего, Владыки неба и земли;

SESE (read chapter in SE)

y le bendijo, y dijo: Bendito sea Abram del Dios alto, poseedor de los cielos y de la tierra;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSB Footnotes

(14:19)

Heb El Elyon

(14:19)

Or Creator

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis 14:19 :: Legacy Standard Bible (LSB)

LSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms