Line-By-Line Order:
|
Reference Delimiters:
|
Paragraph Order:
|
Number Delimiters:*
|
Other Options:
|
|
Select All Verses |
Clear All Verses |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
* 'Remove Square Brackets' does not apply to the Amplified Bible
‘Any H376 man H376 from the sons H1121 of Israel H3478 or from the sojourners H1616 sojourning H1481 in Israel H3478 who H834 gives H5414 any H4480 of his seed H2233 to Molech H4432 shall surely H4191 be put H4191 to death H4191; the people H5971 of the land H776 shall stone H7275 him with stones H68.
“Say to the Israelites: Any Israelite or alien residing in Israel who gives any of his children to Molech must be put to death; the people of the country are to stone him.
‘Anyone H376 from the sons H1121 of Israel H3478 or from the strangers H1616 residing H1481 in Israel H3478 who H834 gives H5414 any H4480 of his [fn]children H2233 to Molech H4432, shall certainly H4191 be put H4191 to H4191 death H4191; the people H5971 of the land H776 shall stone H7275 him with stones H68.
‘Any H376 man H376 from the sons H1121 of Israel H3478 or from the sojourners H1616 sojourning H1481 in Israel H3478 who H834 gives H5414 any H4480 of his seed H2233 to Molech H4432 shall surely H4191 be put H4191 to death H4191; the people H5971 of the land H776 shall stone H7275 him with stones H68.
‘Any Israelite or any stranger residing in Israel who gives any of his children to Molech (the god of the Ammonites) [as a human sacrifice] shall most certainly be put to death; the people of the land shall stone him with stones.
«وَتَقُولُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَمِنَ الْغُرَبَاءِ النَّازِلِينَ فِي إِسْرَائِيلَ أَعْطَى مِنْ زَرْعِهِ لِمُولَكَ فَإِنَّهُ يُقْتَلُ. يَرْجُمُهُ شَعْبُ الأَرْضِ بِالْحِجَارَةِ.
Copyright ©2021 by The Lockman Foundation
All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.
For more information on this translation, see the LSB Preface.
Loading
Loading
Interlinear |
Bibles |
Cross-Refs |
Commentaries |
Dictionaries |
Miscellaneous |