Copy Options

Cite Print

Α΄ Βασιλέων (1 Kings) 8:41 :: Septuagint (LXX)

1 Kings 8:41 - καὶ τῷ ἀλλοτρίῳ ὃς οὐκ ἔστιν ἀπὸ λαοῦ σου οὗτος

Read :: Α΄ Βασιλέων 8

Listen :: Α΄ Βασιλέων 8

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Kings 8:41

KJVKJV (read chapter in KJV)

Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Moreover, concerning a foreigner, who is not of Your people Israel, but has come from a far country for Your name’s sake

NLTNLT (read chapter in NLT)

“In the future, foreigners who do not belong to your people Israel will hear of you. They will come from distant lands because of your name,

NIVNIV (read chapter in NIV)

“As for the foreigner who does not belong to your people Israel but has come from a distant land because of your name—

ESVESV (read chapter in ESV)

“Likewise, when a foreigner, who is not of your people Israel, comes from a far country for your name’s sake

CSBCSB (read chapter in CSB)

Even for the foreigner who is not of your people Israel

but has come from a distant land

because of your name —

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Also^H1571 regarding^H413 the foreigner^H5237 who^H834 is not of Your people^H5971 Israel^H3478, when he comes^H935 from a far^H7350 country^H776 on account^H4616 of Your name^H8034

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Also concerning the foreigner who is not of Your people Israel, when he comes from a far country for Your name’s sake

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Also^H1571 concerning^H413 the foreigner^H5237 who^H834 is not of Your people^H5971 Israel^H3478, if he comes^H935 from a far^H7350 country^H776 for Your name’s^H8034 sake^H4616

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Moreover, concerning a [fn]foreigner who is not of Your people Israel, but comes from a far (distant) country for the sake of Your name [to plead with You]

NETNET (read chapter in NET)

"Foreigners, who do not belong to your people Israel, will come from a distant land because of your reputation.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Likewise when a foreigner, who is not of thy people Israel, comes from a far country for thy name's sake

ASVASV (read chapter in ASV)

Moreover concerning the foreigner, that is not of thy people Israel, when he shall come out of a far country for thy name’s sake

YLTYLT (read chapter in YLT)

'And also, unto the stranger who is not of Thy people Israel, and hath come from a land afar off for Thy name's sake --

DBYDBY (read chapter in DBY)

And as to the stranger also, who is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake

WEBWEB (read chapter in WEB)

Moreover, concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake;

HNVHNV (read chapter in HNV)

Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Yisra'el, when he shall come out of a far country for your name's sake

VULVUL (read chapter in VUL)

insuper et alienigena qui non est de populo tuo Israhel cum venerit de terra longinqua propter nomen tuum audietur enim nomen tuum magnum et manus tua fortis et brachium tuum

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְגַם אֶל־הַנָּכְרִי אֲשֶׁר לֹא־מֵעַמְּךָ יִשְׂרָאֵל הוּא וּבָא מֵאֶרֶץ רְחֹוקָה לְמַעַן שְׁמֶךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ τῷ ἀλλοτρίῳ ὃς οὐκ ἔστιν ἀπὸ λαοῦ σου οὗτος

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَكَذلِكَ الأَجْنَبِيُّ الَّذِي لَيْسَ مِنْ شَعْبِكَ إِسْرَائِيلَ هُوَ، وَجَاءَ مِنْ أَرْضٍ بَعِيدَةٍ مِنْ أَجْلِ اسْمِكَ،

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَمَّا الْغَرِيبُ الَّذِي لَا يَنْتَمِي إِلَى شَعْبِكَ إِسْرَائِيلَ، وَالَّذِي يُقْبِلُ مِنْ أَرْضٍ بَعِيدَةٍ مِنْ أَجْلِ اسْمِكَ،

BESBES (read chapter in BES)

And for the stranger who is not of thy people,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Asimismo el extranjero, que no es de tu pueblo Israel, que hubiere venido de lejanas tierras á causa de tu nombre,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Asimismo el extranjero, que no es de tu pueblo Israel, que viniere de lejanas tierras a causa de tu nombre

BBEBBE (read chapter in BBE)

And as for the man from a strange land, who is not of your people Israel; when he comes from a far country because of the glory of your name:

CHTCHT (read chapter in CHT)

論到不屬你民以色列的外邦人、為你名從遠方而來、

EMEM (read chapter in EM)

"Asimismo, cuando el extranjero que no sea de tu pueblo Israel venga de una tierra lejana a causa de tu nombre

KORKOR (read chapter in KOR)

또 주의 백성 이스라엘에 속하지 아니한 자 곧 주의 이름을 위하여 먼 지방에서 온 이방인이라도

LSLS (read chapter in LS)

Quand l'étranger, qui n'est pas de ton peuple d'Israël, viendra d'un pays lointain, à cause de ton nom,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wenn auch ein Fremder, der nicht von deinem Volk Israel ist, kommt aus fernem Lande um deines Namens willen

RSTRST (read chapter in RST)

Если и иноплеменник, который не от Твоего народа Израиля, придет из земли далекой ради имени Твоего, --

SESE (read chapter in SE)

Asimismo el extranjero, que no es de tu pueblo Israel, que hubiere venido de lejanas tierras a causa de tu nombre,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Βασιλέων (1 Kings) 8:41 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Kings Chapter 8 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms