LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Α΄ Σαμουήλ (1 Samuel) 1:25 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy Box1 Samuel 1:25 - καὶ προσήγαγον ἐνώπιον κυρίου καὶ ἔσφαξεν πατὴρ αὐτοῦ τὴν θυσίαν ἣν ἐποίει ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας τῷ κυρίῳ καὶ προσήγαγεν τὸ παιδάριον καὶ ἔσφαξεν τὸν μόσχον καὶ προσήγαγεν Αννα μήτηρ τοῦ παιδαρίου πρὸς Ηλι
Listen :: Α΄ Σαμουήλ 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Samuel 1:25
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.

© Info

Then they slaughtered a bull, and brought the child to Eli.

© Info

After sacrificing the bull, they brought the boy to Eli.

© Info

When the bull had been sacrificed, they brought the boy to Eli,

© Info

Then they slaughtered the bull, and they brought the child to Eli.

© Info

Then they slaughtered the bull and brought the boy to Eli.

© Info

Then they [fn]slaughtered the bull, and brought the boy to Eli.

© Info

Then they slaughtered the bull, and brought the boy to Eli.

© Info

Then they slaughtered the bull and brought the young boy to Eli.

© Info

Then they slaughtered the bull, and brought the child to Eli.

© Info

Once the bull had been slaughtered, they brought the boy to Eli.

© Info

Then they slew the bull, and they brought the child to Eli.

© Info

And they slew the bullock, and brought the child to Eli.

© Info

And they slaughter the bullock, and bring in the youth unto Eli,

© Info

And they slaughtered the bullock, and brought the boy to Eli.

© Info

And they slew a bullock, and brought the child to Eli.

© Info

They killed the bull, and brought the child to `Eli.

© Info

et immolaverunt vitulum et obtulerunt puerum Heli

© Info

וַיִּשְׁחֲטוּ אֶת־הַפָּר וַיָּבִיאוּ אֶת־הַנַּעַר אֶל־עֵלִי׃

© Info

καὶ προσήγαγον ἐνώπιον κυρίου καὶ ἔσφαξεν πατὴρ αὐτοῦ τὴν θυσίαν ἣν ἐποίει ἐξ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας τῷ κυρίῳ καὶ προσήγαγεν τὸ παιδάριον καὶ ἔσφαξεν τὸν μόσχον καὶ προσήγαγεν Αννα μήτηρ τοῦ παιδαρίου πρὸς Ηλι

© Info

فَذَبَحُوا الثَّوْرَ وَجَاءُوا بِالصَّبِيِّ إِلَى عَالِي.

© Info

وَبَعْدَ أَنْ ذَبَحُوا الثَّوْرَ حَمَلُوا الصَّبِيَّ إِلَى عَالِي،

© Info

And they brought him before the Lord; and his father slew his offering which he offered from year to year to the Lord; and he brought near the child, and slew the calf; and Anna the mother of the child brought him to Heli.

© Info

Y matando el becerro, trajeron el niño á Eli.

© Info

Y matando el becerro, trajeron el niño a Elí.

© Info

And when they had made an offering of the ox, they took the child to Eli.

© Info

宰了一隻公牛、就領孩子到以利面前。

© Info

Después de degollar el toro llevaron el niño a Elí.

© Info

그들이 수소를 잡고 아이를 데리고 엘리에게 가서

© Info

Ils égorgèrent les taureaux, et ils conduisirent l'enfant à Éli.

© Info

Und sie schlachteten einen Farren und brachten den Knaben zu Eli.

© Info

и закололи тельца; и привела отрока к Илию

© Info

Y matando el becerro, trajeron el niño a Elí.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan