LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa
Unchecked Copy Box1 Samuel 22:10 - καὶ ἠρώτα αὐτῷ διὰ τοῦ θεοῦ καὶ ἐπισιτισμὸν ἔδωκεν αὐτῷ καὶ τὴν ῥομφαίαν Γολιαδ τοῦ ἀλλοφύλου ἔδωκεν αὐτῷ
Listen :: Α΄ Σαμουήλ 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Samuel 22:10
And he enquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

© Info

“And he inquired of the LORD for him, gave him provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

Ahimelech consulted the LORD for him. Then he gave him food and the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

Ahimelek inquired of the LORD for him; he also gave him provisions and the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

and he inquired of the LORD for him and gave him provisions and gave him the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

“Ahimelech inquired of the LORD for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

“And he inquired of the LORD for him, gave him provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

“He inquired of the LORD for him, gave him provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

“And he asked of Yahweh for him, gave him provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

“Ahimelech inquired of the LORD for him, and gave him provisions and the sword of Goliath the Philistine.”

© Info

He inquired of the LORD for him and gave him provisions. He also gave him the sword of Goliath the Philistine."

© Info

and he inquired of the LORD for him, and gave him provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine."

© Info

And he inquired of Jehovah for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

© Info

and he asketh for him at Jehovah, and provision hath given to him, and the sword of Goliath the Philistine hath given to him.

© Info

And he inquired of Jehovah for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

© Info

And he inquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

© Info

He inquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Golyat the Pelishti.

© Info

qui consuluit pro eo Dominum et cibaria dedit ei sed et gladium Goliath Philisthei dedit illi

© Info

فَاسْتَشَارَ لَهُ الرَّبَّ وَزَوَّدَهُ بِطَعَامٍ وَأَعْطَاهُ سَيْفَ جُلْيَاتَ».

© Info

וַיִּשְׁאַל־לוֹ֙ בַּֽיהוָ֔ה וְצֵידָ֖ה נָ֣תַן ל֑וֹ וְאֵ֗ת חֶ֛רֶב גָּלְיָ֥ת הַפְּלִשְׁתִּ֖י נָ֥תַן לֽוֹ׃

© Info

καὶ ἠρώτα αὐτῷ διὰ τοῦ θεοῦ καὶ ἐπισιτισμὸν ἔδωκεν αὐτῷ καὶ τὴν ῥομφαίαν Γολιαδ τοῦ ἀλλοφύλου ἔδωκεν αὐτῷ

© Info

فَسَأَلَ لَهُ مِنَ الرَّبِّ وَأَعْطَاهُ زَادًا. وَسَيْفَ جُلْيَاتَ الْفِلِسْطِينِيِّ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ».

© Info

And the priest enquired of God for him, and gave him provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

© Info

El cual consultó por él á Jehová, y dióle provisión, y también le dió la espada de Goliath el Filisteo.

© Info

el cual consultó por él a Jehová y le dio provisiones, y también le dio la espada de Goliat el filisteo.

© Info

And he got directions from the Lord for him, and gave him food, and put in his hand the sword of Goliath the Philistine.

© Info

亞希米勒為他求問耶和華、又給他食物、並給他殺非利士人歌利亞的刀。

© Info

Éste consultó por él a Jehovah, le dio provisiones y también le entregó la espada de Goliat el filisteo.

© Info

아히멜렉이 그를 위하여 여호와께 묻고 그에게 식물도 주고 블레셋 사람 골리앗의 칼도 주더이다

© Info

Achimélec a consulté pour lui l'Éternel, il lui a donné des vivres et lui a remis l'épée de Goliath, le Philistin.

© Info

Der fragte den HERRN für ihn und gab ihm Speise und das Schwert Goliaths, des Philisters.

© Info

и тот вопросил о нем Господа, и дал ему продовольствие, и меч Голиафа Филистимлянина отдал ему.

© Info

el cual consultó por él al SEÑOR, y le dio provisión, y también le dio el cuchillo de Goliat el filisteo.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LXX

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 22 — Additional Translations: