LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Έξοδος (Exodus) 21:23 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxExodus 21:23 - ἐὰν δὲ ἐξεικονισμένον ἦν δώσει ψυχὴν ἀντὶ ψυχῆς
Listen :: Έξοδος 21
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 21:23
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,

© Info

“But if any harm follows, then you shall give life for life,

© Info

But if there is further injury, the punishment must match the injury: a life for a life,

© Info

But if there is serious injury, you are to take life for life,

© Info

But if there is harm,[fn] then you shall pay life for life,

© Info

“If there is an injury, then you must give life for life,

© Info

“But if there is any further injury, then you shall appoint as a penalty life for life,

© Info

“But if there is any further injury, then you shall appoint as a penalty life for life,

© Info

“But if there is any further injury, then you shall pay life for life,

© Info

“But if there is any further injury, then you shall require [as a penalty] life for life,

© Info

But if there is serious injury, then you will give a life for a life,

© Info

If any harm follows, then you shall give life for life,

© Info

But if any harm follow, then thou shalt give life for life,

© Info

and if there is mischief, then thou hast given life for life,

© Info

But if mischief happen, then thou shalt give life for life,

© Info

And if any mischief shall follow, then thou shalt give life for life,

© Info

But if any harm follows, then you must take life for life,

© Info

sin autem mors eius fuerit subsecuta reddet animam pro anima

© Info

וְאִם־אָסֹון יִהְיֶה וְנָתַתָּה נֶפֶשׁ תַּחַת נָפֶשׁ׃

© Info

ἐὰν δὲ ἐξεικονισμένον ἦν δώσει ψυχὴν ἀντὶ ψυχῆς

© Info

وَإِنْ حَصَلَتْ أَذِيَّةٌ تُعْطِي نَفْسًا بِنَفْسٍ،

© Info

أَمَّا إِذَا تَأَذَّتِ الْمَرْأَةُ، تَأْخُذُ نَفْساً بِنَفْسٍ،

© Info

But if it be perfectly formed, he shall give life for life,

© Info

Mas si hubiere muerte, entonces pagarás vida por vida,

© Info

Mas si hubiere muerte, entonces pagarás vida por vida,

© Info

But if damage comes to her, let life be given in payment for life,

© Info

若有別害、就要以命償命、

© Info

Pero si ocurre un daño mayor, entonces pagará vida por vida,

© Info

그러나 다른 해가 있으면 갚되 생명은 생명으로

© Info

Mais s'il y a un accident, tu donneras vie pour vie,

© Info

Kommt ihr aber ein Schade daraus, so soll er lassen Seele um Seele,

© Info

а если будет вред, то отдай душу за душу,

© Info

Mas si hubiere muerte, entonces pagarás vida por vida,

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 21 — Additional Translations: