Γένεσις (Genesis) 1:8 :: Septuagint (LXX)

Genesis 1:8 - καὶ ἐκάλεσεν ὁ θεὸς τὸ στερέωμα οὐρανόν καὶ εἶδεν ὁ θεὸς ὅτι καλόν καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωί ἡμέρα δευτέρα

Read :: Γένεσις 1

Listen :: Γένεσις 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 1:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And God called the firmament Heaven. So the evening and the morning were the second day.

NLTNLT (read chapter in NLT)

God called the space “sky.” And evening passed and morning came, marking the second day.

NIVNIV (read chapter in NIV)

God called the vault “sky.” And there was evening, and there was morning—the second day.

ESVESV (read chapter in ESV)

And God called the expanse Heaven.[fn] And there was evening and there was morning, the second day.

CSBCSB (read chapter in CSB)

God called the expanse “sky.”[fn] Evening came and then morning: the second day.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

God called the [fn]expanse “heaven.” And there was evening and there was morning, a second day.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

God called the [fn]expanse heaven. And there was evening and there was morning, a second day.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And God called the [fn]expanse heaven. And there was evening and there was morning, a second day.

AMPAMP (read chapter in AMP)

God called the expanse [of sky] heaven. And there was evening and there was morning, a second day.

NETNET (read chapter in NET)

God called the expanse "sky." There was evening, and there was morning, a second day.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And God called the firmament Heaven. And there was evening and there was morning, a second day.

ASVASV (read chapter in ASV)

And God called the firmament Heaven. And there was evening and there was morning, a second day.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And God calleth to the expanse 'Heavens;' and there is an evening, and there is a morning -- day second.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And God called the expanse Heavens. And there was evening, and there was morning -- a second day.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And God called the firmament Heaven: and the evening and the morning were the second day.

HNVHNV (read chapter in HNV)

God called the expanse sky. There was evening and there was morning, a second day.

VULVUL (read chapter in VUL)

vocavitque Deus firmamentum caelum et factum est vespere et mane dies secundus

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּקְרָא אֱלֹהִים לָרָקִיעַ שָׁמָיִם וַיְהִי־עֶרֶב וַיְהִי־בֹקֶר יֹום שֵׁנִי׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐκάλεσεν ὁ θεὸς τὸ στερέωμα οὐρανόν καὶ εἶδεν ὁ θεὸς ὅτι καλόν καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωί ἡμέρα δευτέρα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَدَعَا اللهُ الْجَلَدَ سَمَاءً. وَكَانَ مَسَاءٌ وَكَانَ صَبَاحٌ يَوْمًا ثَانِيًا.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَسَمَّى اللهُ الْجَلَدَ سَمَاءً. ثُمَّ جَاءَ مَسَاءٌ أَعْقَبَهُ صَبَاحٌ فَكَانَ الْيَوْمَ الثَّانِي.

BESBES (read chapter in BES)

And God called the firmament Heaven, and God saw that it was good, and there was evening and there was morning, the second day.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y llamó Dios á la expansión Cielos: y fué la tarde y la mañana el día segundo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y llamó Dios a la expansión Cielos. Y fue la tarde y la mañana el día segundo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And God gave the arch the name of Heaven. And there was evening and there was morning, the second day.

CHTCHT (read chapter in CHT)

神稱空氣為天．有晚上、有早晨、是第二日。

EMEM (read chapter in EM)

Dios llamó a la bóveda Cielos. Y fue la tarde y fue la mañana del segundo día.

KORKOR (read chapter in KOR)

하나님이 궁창을 하늘이라 칭하시니라 저녁이 되며 아침이 되니 이는 둘째 날이니라

LSLS (read chapter in LS)

Dieu appela l'étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le second jour.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Gott nannte die Feste Himmel. Da ward aus Abend und Morgen der andere Tag.

RSTRST (read chapter in RST)

И назвал Бог твердь небом. И был вечер, и было утро: день второй.

SESE (read chapter in SE)

Y llamó Dios al extendimiento Cielos; y fue la tarde y la mañana el día segundo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Γένεσις (Genesis) 1:8 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms