LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Γένεσις (Genesis) 32:23 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxGenesis 32:23 - (LXX 32:24)καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς καὶ διέβη τὸν χειμάρρουν καὶ διεβίβασεν πάντα τὰ αὐτοῦ
Listen :: Γένεσις 32
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 32:23
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.

© Info

He took them, sent them over the brook, and sent over what he had.

© Info

After taking them to the other side, he sent over all his possessions.

© Info

After he had sent them across the stream, he sent over all his possessions.

© Info

He took them and sent them across the stream, and everything else that he had.

© Info

He took them and sent them across the stream, along with all his possessions.

© Info

He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.

© Info

He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.

© Info

And he took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.

© Info

Then he took them and sent them across the brook. And he also sent across whatever he had.

© Info

He took them and sent them across the stream along with all his possessions.

© Info

He took them and sent them across the stream, and likewise everything that he had.

© Info

And he took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.

© Info

and he taketh them, and causeth them to pass over the brook, and he causeth that which he hath to pass over.

© Info

and he took them and led them over the river, and led over what he had.

© Info

And he took them, and sent them over the brook, and sent over that which he had.

© Info

He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.

© Info

transductisque omnibus quae ad se pertinebant

© Info

وَلَمَّا أَجَازَهُمْ وَكُلَّ مَالَهُ عَبْرَ الْوَادِي،

© Info

וַיִּקָּחֵם וַיַּעֲבִרֵם אֶת־הַנָּחַל וַיַּעֲבֵר אֶת־אֲשֶׁר־לֹו׃

© Info

(LXX 32:24)καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς καὶ διέβη τὸν χειμάρρουν καὶ διεβίβασεν πάντα τὰ αὐτοῦ

© Info

أَخَذَهُمْ وَأَجَازَهُمُ الْوَادِيَ، وَأَجَازَ مَا كَانَ لَهُ.

© Info

(LXX 32:24) And he took them, and passed over the torrent, and brought over all his possessions.

© Info

Tomólos pues, y pasólos el arroyo, é hizo pasar lo que tenía.

© Info

Los tomó, pues, e hizo pasar el arroyo a ellos y a todo lo que tenía.

© Info

He took them and sent them over the stream with all he had.

© Info

先打發他們過河、又打發所有的都過去.

© Info

Los tomó y los hizo cruzar el río junto con todo lo que tenía.

© Info

그들을 인도하여 시내를 건네며 그 소유도 건네고

© Info

Il les prit, leur fit passer le torrent, et le fit passer à tout ce qui lui appartenait.

© Info

nahm sie und führte sie über das Wasser, daß hinüberkam, was er hatte,

© Info

и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него [было].

© Info

Los tomó, pues , y los pasó el arroyo, y pasó lo que tenía.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 32 — Additional Translations: