Copy Options

Cite Print

Γένεσις (Genesis) 38:2 :: Septuagint (LXX)

Genesis 38:2 - καὶ εἶδεν ἐκεῖ Ιουδας θυγατέρα ἀνθρώπου Χαναναίου ᾗ ὄνομα Σαυα καὶ ἔλαβεν αὐτὴν καὶ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτήν

Read :: Γένεσις 38

Listen :: Γένεσις 38

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 38:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua, and he married her and went in to her.

NLTNLT (read chapter in NLT)

There he saw a Canaanite woman, the daughter of Shua, and he married her. When he slept with her,

NIVNIV (read chapter in NIV)

There Judah met the daughter of a Canaanite man named Shua. He married her and made love to her;

ESVESV (read chapter in ESV)

There Judah saw the daughter of a certain Canaanite whose name was Shua. He took her and went in to her,

CSBCSB (read chapter in CSB)

There Judah saw the daughter of a Canaanite named Shua; he took her as a wife and slept with her.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; and he took her as a wife and had relations with her.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; and he took her and went in to her.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; and he took her and went in to her.

AMPAMP (read chapter in AMP)

There Judah saw a daughter of Shua, a Canaanite, and he took her [as his wife] and lived with her.

NETNET (read chapter in NET)

There Judah saw the daughter of a Canaanite man named Shua. Judah acquired her as a wife and had marital relations with her.

RSVRSV (read chapter in RSV)

There Judah saw the daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; he married her and went in to her,

ASVASV (read chapter in ASV)

And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; and he took her, and went in unto her.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Judah seeth there the daughter of a man, a Canaanite, whose name is Shuah, and taketh her, and goeth in unto her.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Judah saw there the daughter of a Canaanitish man whose name was Shua; and he took her, and went in to her.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in to her.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Yehudah saw there a daughter of a certain Kana`ani whose name was Shu`a. He took her, and went in to her.

VULVUL (read chapter in VUL)

viditque ibi filiam hominis chananei vocabulo Suae et uxore accepta ingressus est ad eam

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּרְא־שָׁם יְהוּדָה בַּת־אִישׁ כְּנַעֲנִי וּשְׁמֹו שׁוּעַ וַיִּקָּחֶהָ וַיָּבֹא אֵלֶיהָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶδεν ἐκεῖ Ιουδας θυγατέρα ἀνθρώπου Χαναναίου ᾗ ὄνομα Σαυα καὶ ἔλαβεν αὐτὴν καὶ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτήν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَنَظَرَ يَهُوذَا هُنَاكَ ابْنَةَ رَجُل كَنْعَانِيٍّ اسْمُهُ شُوعٌ، فَأَخَذَهَا وَدَخَلَ عَلَيْهَا،

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَشَاهَدَ هُنَاكَ ابْنَةَ كَنْعَانِيٍّ اسْمُهُ شُوعٌ، فَتَزَوَّجَهَا،

BESBES (read chapter in BES)

And Judas saw there the daughter of a Chananitish man, whose name was Sava; and he took her, and went in to her.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y vió allí Judá la hija de un hombre Cananeo, el cual se llamaba Súa; y tomóla, y entró á ella:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y vio allí Judá la hija de un hombre cananeo, el cual se llamaba Súa; y la tomó, y se llegó a ella.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And there he saw the daughter of a certain man of Canaan named Shua, and took her as his wife.

CHTCHT (read chapter in CHT)

猶大在那裡看見一個迦南人名叫書亞的女兒、就娶他為妻、與他同房、

EMEM (read chapter in EM)

Judá vio allí a la hija de un hombre cananeo llamado Súa, y la tomó y se unió a ella.

KORKOR (read chapter in KOR)

유다가 거기서 가나안 사람 수아라 하는 자의 딸을 보고 그를 취하여 동침하니

LSLS (read chapter in LS)

Là, Juda vit la fille d'un Cananéen, nommé Schua; il la prit pour femme, et alla vers elle.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Juda sah daselbst eines Kanaaniter-Mannes Tochter, der hieß Sua, und nahm sie. Und da er zu ihr einging,

RSTRST (read chapter in RST)

И увидел там Иуда дочь одного Хананеянина, которому имя: Шуа; и взял ее и вошел к ней.

SESE (read chapter in SE)

Y vio allí Judá la hija de un hombre cananeo, el cual se llamaba Súa; y la tomó, y entró a ella,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Γένεσις (Genesis) 38:2 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms