Copy Options

Cite Print

Γένεσις (Genesis) 41:47 :: Septuagint (LXX)

Genesis 41:47 - καὶ ἐποίησεν ἡ γῆ ἐν τοῖς ἑπτὰ ἔτεσιν τῆς εὐθηνίας δράγματα

Read :: Γένεσις 41

Listen :: Γένεσις 41

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 41:47

KJVKJV (read chapter in KJV)

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now in the seven plentiful years the ground brought forth abundantly.

NLTNLT (read chapter in NLT)

As predicted, for seven years the land produced bumper crops.

NIVNIV (read chapter in NIV)

During the seven years of abundance the land produced plentifully.

ESVESV (read chapter in ESV)

During the seven plentiful years the earth produced abundantly,

CSBCSB (read chapter in CSB)

During the seven years of abundance the land produced outstanding harvests.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

During the seven years of plenty the land produced [fn]abundantly.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

During the seven years of plenty the land brought forth [fn]abundantly.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And during the seven years of plenty the land brought forth [fn]abundantly.

AMPAMP (read chapter in AMP)

In the seven abundant years the earth produced handfuls [for each seed planted].

NETNET (read chapter in NET)

During the seven years of abundance the land produced large, bountiful harvests.

RSVRSV (read chapter in RSV)

During the seven plenteous years the earth brought forth abundantly,

ASVASV (read chapter in ASV)

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And in the seven years of plenty the land brought forth by handfuls.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfulls.

HNVHNV (read chapter in HNV)

In the seven plenteous years the eretz brought forth abundantly.

VULVUL (read chapter in VUL)

venitque fertilitas septem annorum et in manipulos redactae segetes congregatae sunt in horrea Aegypti

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתַּעַשׂ הָאָרֶץ בְּשֶׁבַע שְׁנֵי הַשָּׂבָע לִקְמָצִים׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐποίησεν ἡ γῆ ἐν τοῖς ἑπτὰ ἔτεσιν τῆς εὐθηνίας δράγματα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَثْمَرَتِ الأَرْضُ فِي سَبْعِ سِنِي الشِّبَعِ بِحُزَمٍ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَفِي سَنَوَاتِ الْخِصْبِ السَّبْعِ غَلَّتِ الأَرْضُ بِوَفْرَةٍ،

BESBES (read chapter in BES)

And the land produced, in the seven years of plenty, whole handfuls of corn.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

E hizo la tierra en aquellos siete años de hartura á montones.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

En aquellos siete años de abundancia la tierra produjo a montones.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now in the seven good years the earth gave fruit in masses.

CHTCHT (read chapter in CHT)

七個豊年之內、地的出產極豊極盛。〔原文作一把一把的〕

EMEM (read chapter in EM)

La tierra produjo a montones en aquellos siete años de abundancia.

KORKOR (read chapter in KOR)

일곱해 풍년에 토지 소출이 심히 많은지라

LSLS (read chapter in LS)

Pendant les sept années de fertilité, la terre rapporta abondamment.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und das Land trug in den sieben reichen Jahren die Fülle;

RSTRST (read chapter in RST)

Земля же в семь лет изобилия приносила [из зерна] по горсти.

SESE (read chapter in SE)

E hizo la tierra en aquellos siete años de abundancia a montones.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Γένεσις (Genesis) 41:47 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms