LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Λευϊτικό (Leviticus) 16:8 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxLeviticus 16:8 - καὶ ἐπιθήσει Ααρων ἐπὶ τοὺς δύο χιμάρους κλῆρον ἕνα τῷ κυρίῳ καὶ κλῆρον ἕνα τῷ ἀποπομπαίῳ
Listen :: Λευϊτικό 16
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 16:8
And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.

© Info

“Then Aaron shall cast lots for the two goats: one lot for the LORD and the other lot for the scapegoat.

© Info

He is to cast sacred lots to determine which goat will be reserved as an offering to the LORD and which will carry the sins of the people to the wilderness of Azazel.

© Info

He is to cast lots for the two goats—one lot for the LORD and the other for the scapegoat.[fn]

© Info

And Aaron shall cast lots over the two goats, one lot for the LORD and the other lot for Azazel.[fn]

© Info

“After Aaron casts lots for the two goats, one lot for the LORD and the other for an uninhabitable place,[fn][fn]

© Info

“Aaron shall cast lots for the two goats, one lot for the LORD and the other lot for [fn]the [fn]scapegoat.

© Info

“Aaron shall cast lots for the two goats, one lot for the LORD and the other lot for the [fn]scapegoat.

© Info

“And Aaron shall cast lots for the two goats, one lot for Yahweh and the other lot for the [fn]scapegoat.

© Info

“Aaron shall cast lots for the two goats—one lot for the LORD, the other lot for the [fn]scapegoat.

© Info

and Aaron is to cast lots over the two goats, one lot for the LORD and one lot for Azazel.

© Info

and Aaron shall cast lots upon the two goats, one lot for the LORD and the other lot for Aza'zel.

© Info

And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for Jehovah, and the other lot for Azazel.

© Info

'And Aaron hath given lots over the two goats, one lot for Jehovah, and one lot for a goat of departure;

© Info

And Aaron shall cast lots upon the two goats: one lot for Jehovah, and the other lot for Azazel.

© Info

And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scape-goat.

© Info

Aharon shall cast lots for the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.

© Info

mittens super utrumque sortem unam Domino et alteram capro emissario

© Info

וְנָתַן אַהֲרֹן עַל־שְׁנֵי הַשְּׂעִירִם גֹּורָלֹות גֹּורָל אֶחָד לַיהוָה וְגֹורָל אֶחָד לַעֲזָאזֵל׃

© Info

καὶ ἐπιθήσει Ααρων ἐπὶ τοὺς δύο χιμάρους κλῆρον ἕνα τῷ κυρίῳ καὶ κλῆρον ἕνα τῷ ἀποπομπαίῳ

© Info

وَيُلْقِي هَارُونُ عَلَى التَّيْسَيْنِ قُرْعَتَيْنِ: قُرْعَةً لِلرَّبِّ وَقُرْعَةً لِعَزَازِيلَ.

© Info

وَيُلْقِي عَلَيْهِمَا قُرْعَتَيْنِ: قُرْعَةً لِلرَّبِّ وَقُرْعَةً لِعَزَازِيلَ (كَبْشِ الْفِدَاءِ).

© Info

And Aaron shall cast lots upon the two goats, one lot for the Lord, and the other for the scape-goat.

© Info

Y echará suertes Aarón sobre los dos machos de cabrío; la una suerte por Jehová, y la otra suerte por Azazel.

© Info

Y echará suertes Aarón sobre los dos machos cabríos; una suerte por Jehová, y otra suerte por Azazel.

© Info

And Aaron will make selection from the two goats by the decision of the Lord, one goat for the Lord and one for Azazel.

© Info

為那兩隻羊拈鬮、一鬮歸與耶和華、一鬮歸與阿撒瀉勒。

© Info

Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos: una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel.

© Info

두 염소를 위하여 제비뽑되 한 제비는 여호와를 위하고 한 제비는 아사셀을 위하여 할지며

© Info

Aaron jettera le sort sur les deux boucs, un sort pour l'Éternel et un sort pour Azazel.

© Info

und soll das Los werfen über die zwei Böcke: ein Los dem HERRN, das andere dem Asasel.

© Info

и бросит Аарон об обоих козлах жребии: один жребий для Господа, а другой жребий для отпущения;

© Info

Y echará suertes Aarón sobre los dos machos cabríos; una suerte por el SEÑOR, y la otra suerte por Azazel.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan