Αριθμοί (Numbers) 16:32 :: Septuagint (LXX)

Numbers 16:32 - καὶ ἠνοίχθη ἡ γῆ καὶ κατέπιεν αὐτοὺς καὶ τοὺς οἴκους αὐτῶν καὶ πάντας τοὺς ἀνθρώπους τοὺς ὄντας μετὰ Κορε καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν

Read :: Αριθμοί 16

Listen :: Αριθμοί 16

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 16:32

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

and the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the men with Korah, with all their goods.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The earth opened its mouth and swallowed the men, along with their households and all their followers who were standing with them, and everything they owned.

NIVNIV (read chapter in NIV)

and the earth opened its mouth and swallowed them and their households, and all those associated with Korah, together with their possessions.

ESVESV (read chapter in ESV)

And the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the people who belonged to Korah and all their goods.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The earth opened its mouth and swallowed them and their households, all Korah’s people, and all their possessions.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

and the earth opened its mouth and swallowed them, their households, and all the people who belonged to Korah with all their possessions.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

and the earth opened its mouth and swallowed them up, and their households, and all the men who belonged to Korah with their possessions.

LSBLSB (read chapter in LSB)

and the earth opened its mouth and swallowed them up, and their households, and all the men who belonged to Korah with their possessions.

AMPAMP (read chapter in AMP)

and the earth opened its mouth and swallowed them and their households, and all the men who supported Korah, with all their possessions.

NETNET (read chapter in NET)

and the earth opened its mouth and swallowed them, along with their households, and all Korah's men, and all their goods.

RSVRSV (read chapter in RSV)

and the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the men that belonged to Korah and all their goods.

ASVASV (read chapter in ASV)

and the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and the earth openeth her mouth, and swalloweth them, and their houses, and all the men who are for Korah, and all the goods,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men that belonged to Korah, and all their property.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained to Korah, and all their goods.

HNVHNV (read chapter in HNV)

and the eretz opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and all the men who appertained to Korach, and all their goods.

VULVUL (read chapter in VUL)

et aperiens os suum devoravit illos cum tabernaculis suis et universa substantia

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתִּפְתַּח הָאָרֶץ אֶת־פִּיהָ וַתִּבְלַע אֹתָם וְאֶת־בָּתֵּיהֶם וְאֵת כָּל־הָאָדָם אֲשֶׁר לְקֹרַח וְאֵת כָּל־הָרֲכוּשׁ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἠνοίχθη ἡ γῆ καὶ κατέπιεν αὐτοὺς καὶ τοὺς οἴκους αὐτῶν καὶ πάντας τοὺς ἀνθρώπους τοὺς ὄντας μετὰ Κορε καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَفَتَحَتِ الأَرْضُ فَاهَا وَابْتَلَعَتْهُمْ وَبُيُوتَهُمْ وَكُلَّ مَنْ كَانَ لِقُورَحَ مَعَ كُلِّ الأَمْوَالِ،

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَفَتَحَتْ فَاهَا وَابْتَلَعَتْهُمْ مَعَ بُيُوتِهِمْ، كَمَا ابْتَلَعَتْ رِجَالَ قُورَحَ مَعَ كُلِّ مَا يَمْلِكُونَ.

BESBES (read chapter in BES)

And the ground opened, and swallowed them up, and their houses, and all the men that were with Core, and their cattle.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y abrió la tierra su boca, y tragólos á ellos, y á sus casas, y á todos los hombres de Coré, y á toda su hacienda.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Abrió la tierra su boca, y los tragó a ellos, a sus casas, a todos los hombres de Coré, y a todos sus bienes.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the earth, opening her mouth, took them in, with their families, and all the men who were joined to Korah, and their goods.

CHTCHT (read chapter in CHT)

把他們和他們的家眷、並一切屬可拉的人丁、財物、都吞下去。

EMEM (read chapter in EM)

La tierra abrió su boca y se los tragó a ellos, a sus familias y a todos los hombres que eran de Coré, junto con todos sus bienes.

KORKOR (read chapter in KOR)

땅이 그 입을 열어 그들과 그 가족과 고라에게 속한 모든 사람과 그 물건을 삼키매

LSLS (read chapter in LS)

La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, avec tous les gens de Koré et tous leurs biens.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und tat ihren Mund auf und verschlang sie mit ihren Häusern, mit allen Menschen, die bei Korah waren, und mit aller ihrer Habe;

RSTRST (read chapter in RST)

и разверзла земля уста свои, и поглотила их и домы их, и всех людей Кореевых и все имущество;

SESE (read chapter in SE)

y abrió la tierra su boca, y los tragó a ellos, y a sus casas; a todos los hombres de Coré, y a toda su hacienda.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 16 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Αριθμοί (Numbers) 16:32 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 16 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms