MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 16:18 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy Box1 Corinthians 16:18 - ἀνέπαυσαν γὰρ τὸ ἐμὸν πνεῦμα καὶ τὸ ὑμῶν ἐπιγινώσκετε οὖν τοὺς τοιούτους
Listen :: Α΄ Κορινθίους 16
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 16:18
For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.

© Info

For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.

© Info

They have been a wonderful encouragement to me, as they have been to you. You must show your appreciation to all who serve so well.

© Info

For they refreshed my spirit and yours also. Such men deserve recognition.

© Info

for they refreshed my spirit as well as yours. Give recognition to such people.

© Info

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such people.

© Info

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.

© Info

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.

© Info

For they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such men.

© Info

They have refreshed my spirit as well as yours. So fully acknowledge such men and deeply appreciate them.

© Info

For they refreshed my spirit and yours. So then, recognize people like this.

© Info

for they refreshed my spirit as well as yours. Give recognition to such men.

© Info

For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.

© Info

for they did refresh my spirit and yours; acknowledge ye, therefore, those who are such.

© Info

For they have refreshed my spirit and yours: own therefore such.

© Info

For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.

© Info

For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.

© Info

refecerunt enim et meum spiritum et vestrum cognoscite ergo qui eiusmodi sunt

© Info

ἀνέπαυσαν γὰρ τὸ ἐμὸν πνεῦμα καὶ τὸ ὑμῶν ἐπιγινώσκετε οὖν τοὺς τοιούτους

© Info

ἀνέπαυσαν γὰρ τὸ ἐμὸν πνεῦμα καὶ τὸ ὑμῶν ἐπιγινώσκετε οὖν τοὺς τοιούτους

© Info

إِذْ أَرَاحُوا رُوحِي وَرُوحَكُمْ. فَاعْرِفُوا مِثْلَ هؤُلاَءِ.

© Info

إِذْ أَنْعَشُوا رُوحِي وَرُوحَكُمْ. فَقَدِّرُوا مِثْلَ هؤُلاءِ حَقَّ التَّقْدِيرِ!

© Info

Porque recrearon mi espíritu y el vuestro: reconoced pues á los tales.

© Info

Porque confortaron mi espíritu y el vuestro; reconoced, pues, a tales personas.

© Info

For they gave comfort to my spirit and to yours: for which cause give respect to such people.

© Info

他們叫我和你們心裡都快活.這樣的人、你們務要敬重。

© Info

porque tranquilizaron mi espíritu y el vuestro. Reconoced, pues, a los tales.

© Info

저희가 나와 너희 마음을 시원케 하였으니 그러므로 너희는 이런 자들을 알아 주라

© Info

car ils ont tranquillisé mon esprit et le vôtre. Sachez donc apprécier de tels hommes.

© Info

Sie haben erquickt meinen und euren Geist. Erkennet die an, die solche sind!

© Info

ибо они мой и ваш дух успокоили. Почитайте таковых.

© Info

Porque recrearon mi espíritu y el vuestro; reconoced pues a los tales.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan