Copy Options

Cite Print

Β΄ Κορινθίους (2 Corinthians) 10:6 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

2 Corinthians 10:6 - καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή

Read :: Β΄ Κορινθίους 10

Listen :: Β΄ Κορινθίους 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Corinthians 10:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

and being ready to punish all disobedience when your obedience is fulfilled.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And after you have become fully obedient, we will punish everyone who remains disobedient.

NIVNIV (read chapter in NIV)

And we will be ready to punish every act of disobedience, once your obedience is complete.

ESVESV (read chapter in ESV)

being ready to punish every disobedience, when your obedience is complete.

CSBCSB (read chapter in CSB)

And we are ready to punish any disobedience, once your obedience is complete.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

and we are ready to punish all disobedience, whenever your obedience is complete.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

and we are ready to punish all disobedience, whenever your obedience is complete.

LSBLSB (read chapter in LSB)

and are ready to punish all disobedience, whenever your obedience is fulfilled.

AMPAMP (read chapter in AMP)

being ready to punish every act of disobedience, when your own obedience [as a church] is complete.

NETNET (read chapter in NET)

We are also ready to punish every act of disobedience, whenever your obedience is complete.

RSVRSV (read chapter in RSV)

being ready to punish every disobedience, when your obedience is complete.

ASVASV (read chapter in ASV)

and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience shall be made full.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and being in readiness to avenge every disobedience, whenever your obedience may be fulfilled.

DBYDBY (read chapter in DBY)

and having in readiness to avenge all disobedience when your obedience shall have been fulfilled.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And having in a readiness to avenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.

HNVHNV (read chapter in HNV)

and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.

VULVUL (read chapter in VUL)

et in promptu habentes ulcisci omnem inoboedientiam cum impleta fuerit vestra oboedientia

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή

TRTR (read chapter in TR)

καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَمُسْتَعِدِّينَ لأَنْ نَنْتَقِمَ عَلَى كُلِّ عِصْيَانٍ، مَتَى كَمِلَتْ طَاعَتُكُمْ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَنَحْنُ عَلَى اسْتِعْدَادٍ لِمُعَاقَبَةِ كُلِّ عِصْيَانٍ، بَعْدَ أَنْ تَكُونَ طَاعَتُكُمْ قَدِ اكْتَمَلَتْ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y estando prestos para castigar toda desobediencia, cuando vuestra obediencia fuere cumplida.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

y estando prontos para castigar toda desobediencia, cuando vuestra obediencia sea perfecta.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Being ready to give punishment to whatever is against his authority, after you have made it clear that you are completely under his control.

CHTCHT (read chapter in CHT)

並且我已經預備好了、等你們十分順服的時候、要責罰那一切不順服的人。

EMEM (read chapter in EM)

y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia, una vez que vuestra obediencia sea completa.

KORKOR (read chapter in KOR)

너희의 복종이 온전히 될 때에 모든 복종치 않는 것을 벌하려고 예비하는 중에 있노라

LSLS (read chapter in LS)

Nous sommes prêts aussi à punir toute désobéissance, lorsque votre obéissance sera complète.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und sind bereit, zu rächen allen Ungehorsam, wenn euer Gehorsam erfüllt ist.

RSTRST (read chapter in RST)

и готовы наказать всякое непослушание, когда ваше послушание исполнится.

SESE (read chapter in SE)

Y estando prestos para castigar a toda desobediencia, cuando vuestra obediencia fuere cumplida.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Β΄ Κορινθίους (2 Corinthians) 10:6 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms