Copy Options

Cite Print

Β΄ Θεσσαλονικείς (2 Thessalonians) 1:9 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

2 Thessalonians 1:9 - οἵτινες δίκην τίσουσιν ὄλεθρον αἰώνιον ἀπὸ προσώπου τοῦ κυρίου καὶ ἀπὸ τῆς δόξης τῆς ἰσχύος αὐτοῦ

Read :: Β΄ Θεσσαλονικείς 1

Listen :: Β΄ Θεσσαλονικείς 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Thessalonians 1:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

These shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord and from the glory of His power,

NLTNLT (read chapter in NLT)

They will be punished with eternal destruction, forever separated from the Lord and from his glorious power.

NIVNIV (read chapter in NIV)

They will be punished with everlasting destruction and shut out from the presence of the Lord and from the glory of his might

ESVESV (read chapter in ESV)

They will suffer the punishment of eternal destruction, away from[fn] the presence of the Lord and from the glory of his might,

CSBCSB (read chapter in CSB)

They will pay the penalty of eternal destruction from the Lord’s presence and from his glorious strength

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

These people will pay the penalty of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of His power,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

These will pay the penalty of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of His power,

LSBLSB (read chapter in LSB)

These will pay the penalty of eternal destruction, AWAY FROM THE PRESENCE OF THE [fn]LORD AND FROM THE GLORY OF HIS MIGHT,

AMPAMP (read chapter in AMP)

These people will pay the penalty and endure the punishment of [fn]everlasting destruction, banished from the presence of the Lord and from the glory of His power,

NETNET (read chapter in NET)

They will undergo the penalty of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of his strength,

RSVRSV (read chapter in RSV)

They shall suffer the punishment of eternal destruction and exclusion from the presence of the Lord and from the glory of his might,

ASVASV (read chapter in ASV)

who shall suffer punishment, even eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

YLTYLT (read chapter in YLT)

who shall suffer justice -- destruction age-during -- from the face of the Lord, and from the glory of his strength,

DBYDBY (read chapter in DBY)

who shall pay the penalty of everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his might,

WEBWEB (read chapter in WEB)

Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;

HNVHNV (read chapter in HNV)

who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

VULVUL (read chapter in VUL)

qui poenas dabunt in interitu aeternas a facie Domini et a gloria virtutis eius

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οἵτινες δίκην τίσουσιν ὄλεθρον αἰώνιον ἀπὸ προσώπου τοῦ κυρίου καὶ ἀπὸ τῆς δόξης τῆς ἰσχύος αὐτοῦ

TRTR (read chapter in TR)

SVDSVD (read chapter in SVD)

الَّذِينَ سَيُعَاقَبُونَ بِهَلاَكٍ أَبَدِيٍّ مِنْ وَجْهِ الرَّبِّ وَمِنْ مَجْدِ قُوَّتِهِ،

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَهَؤُلاءِ سَيُكَابِدُونَ عِقَابَ الْهَلاكِ الأَبَدِيِّ، بَعِيداً عَنْ حَضْرَةِ الرَّبِّ وَعَنْ مَجْدِ قُوَّتِهِ،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Los cuales serán castigados de eterna perdición por la presencia del Señor, y por la gloria de su potencia,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

los cuales sufrirán pena de eterna perdición, excluidos de la presencia del Señor y de la gloria de su poder,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Whose reward will be eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his strength,

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們要受刑罰、就是永遠沉淪、離開主的面和他權能的榮光．

EMEM (read chapter in EM)

Ellos serán castigados con eterna perdición, excluidos de la presencia del Señor y de la gloria de su poder,

KORKOR (read chapter in KOR)

이런 자들이 주의 얼굴과 그의 힘의 영광을 떠나 영원한 멸망의 형벌을 받으리로다

LSLS (read chapter in LS)

Ils auront pour châtiment une ruine éternelle, loin de la face du Seigneur et de la gloire de sa force,

LUTLUT (read chapter in LUT)

welche werden Pein leiden, das ewige Verderben von dem Angesichte des HERRN und von seiner herrlichen Macht,

RSTRST (read chapter in RST)

которые подвергнутся наказанию, вечной погибели, от лица Господа и от славы могущества Его,

SESE (read chapter in SE)

los cuales serán castigados de eterna perdición por la presencia del Señor, y por la gloria de su potencia,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Β΄ Θεσσαλονικείς (2 Thessalonians) 1:9 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms