Acts 22:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

Acts 22:12 - Ἁνανίας δέ τις ἀνὴρ εὐλαβὴς κατὰ τὸν νόμον μαρτυρούμενος ὑπὸ πάντων τῶν κατοικούντων Ἰουδαίων

Read :: Πράξεις 22

Listen :: Πράξεις 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 22:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Then a certain Ananias, a devout man according to the law, having a good testimony with all the Jews who dwelt there,

NLTNLT (read chapter in NLT)

A man named Ananias lived there. He was a godly man, deeply devoted to the law, and well regarded by all the Jews of Damascus.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“A man named Ananias came to see me. He was a devout observer of the law and highly respected by all the Jews living there.

ESVESV (read chapter in ESV)

“And one Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who lived there,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Someone named Ananias, a devout man according to the law, who had a good reputation with all the Jews living there,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Now^G1161 a certain^G5100 Ananias^G367, a man^G435 who was devout^G2126 by the standard^G3358 of the Law^G3551 and well^G3140 spoken^G3140 of by all^G3956 the Jews^G2453 who lived^G2730 there,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“A certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law, and well spoken of by all the Jews who lived there,

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Now a certain^G5100 Ananias^G367, a man^G435 who was devout^G2126 by the standard^G3358 of the Law^G3551, and well^G3140 spoken^G3140 of by all^G3956 the Jews^G2453 who lived^G2730 there,

AMPAMP (read chapter in AMP)

“And one Ananias, a devout man according to [fn]the standard of the Law, and well spoken of by all the Jews who lived there,

NETNET (read chapter in NET)

A man named Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who live there,

RSVRSV (read chapter in RSV)

"And one Anani'as, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who lived there,

ASVASV (read chapter in ASV)

And one Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews that dwelt there,

YLTYLT (read chapter in YLT)

and a certain one, Ananias, a pious man according to the law, being testified to by all the Jews dwelling there,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And a certain Ananias, a pious man according to the law, borne witness to by all the Jews who dwelt there,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews who dwelt there,

HNVHNV (read chapter in HNV)

One Hananyah, a devout man according to the law, well reported of by all the Yehudim who lived in Dammesek,

VULVUL (read chapter in VUL)

Ananias autem quidam vir secundum legem testimonium habens ab omnibus habitantibus Iudaeis

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَكَانَ فِي دِمَشْقَ رَجُلٌ اسْمُهُ حَنَانِيَّا، تَقِيٌّ كَمَا تَقْضِي الشَّرِيعَةُ، يَشْهَدُ لَهُ يَهُودُ دِمَشْقَ جَمِيعاً شَهَادَةً حَسَنَةً.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

Ἁνανίας δέ τις ἀνὴρ εὐλαβὴς κατὰ τὸν νόμον μαρτυρούμενος ὑπὸ πάντων τῶν κατοικούντων Ἰουδαίων

TRTR (read chapter in TR)

Ἁνανίας δέ τις ἀνὴρ εὐσεβὴς κατὰ τὸν νόμον μαρτυρούμενος ὑπὸ πάντων τῶν κατοικούντων Ἰουδαίων

SVDSVD (read chapter in SVD)

«ثُمَّ إِنَّ حَنَانِيَّا رَجُلاً تَقِيًّا حَسَبَ النَّامُوسِ، وَمَشْهُودًا لَهُ مِنْ جَمِيعِ الْيَهُودِ السُّكَّانِ

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Entonces un Ananías, varón pío conforme á la ley, que tenía buen testimonio de todos los Judíos que allí moraban,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Entonces uno llamado Ananías, varón piadoso según la ley, que tenía buen testimonio de todos los judíos que allí moraban,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And one Ananias, a God-fearing man, who kept the law, and of whom all the Jews in that place had a high opinion,

CHTCHT (read chapter in CHT)

那裡有一個人、名叫亞拿尼亞、按著律法是虔誠人、為一切住在那裡的猶太人所稱讚。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces un tal Ananías, hombre piadoso conforme a la ley, que tenía buen testimonio de todos los judíos que moraban allí,

KORKOR (read chapter in KOR)

율법에 의하면 경건한 사람으로 거기 사는 모든 유대인들에게 칭찬을 듣는 아나니아라 하는 이가

LSLS (read chapter in LS)

Or, un nommé Ananias, homme pieux selon la loi, et de qui tous les Juifs demeurant à Damas rendaient un bon témoignage, vint se présenter à moi,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es war aber ein gottesfürchtiger Mann nach dem Gesetz, Ananias, der ein gut Gerücht hatte bei allen Juden, die daselbst wohnten;

RSTRST (read chapter in RST)

Некто Анания, муж благочестивый по закону, одобряемый всеми Иудеями, живущими в Дамаске,

SESE (read chapter in SE)

Entonces un Ananías, varón pío conforme a la ley, que tenía tal testimonio de todos los judíos que allí moraban,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms