Copy Options

Cite Print

Πράξεις (Acts) 27:14 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Acts 27:14 - μετ᾽ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν κατ᾽ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος εὐρακύλων

Read :: Πράξεις 27

Listen :: Πράξεις 27

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 27:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But not long after, a tempestuous head wind arose, called Euroclydon.[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

But the weather changed abruptly, and a wind of typhoon strength (called a “northeaster”) burst across the island and blew us out to sea.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Before very long, a wind of hurricane force, called the Northeaster, swept down from the island.

ESVESV (read chapter in ESV)

But soon a tempestuous wind, called the northeaster, struck down from the land.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But before long, a fierce wind called the “northeaster” rushed down from the island.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But before very long a violent wind, called [fn]Euraquilo, rushed down from [fn]the land;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But before very long there rushed down from [fn]the land a violent wind, called [fn]Euraquilo;

LSBLSB (read chapter in LSB)

But before very long there rushed down from [fn]the land a violent wind, called [fn]Euraquilo;

AMPAMP (read chapter in AMP)

But soon afterward a violent wind, called Euraquilo [a northeaster, a tempestuous windstorm like a typhoon], came rushing down from the island;

NETNET (read chapter in NET)

Not long after this, a hurricane-force wind called the northeaster blew down from the island.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But soon a tempestuous wind, called the northeaster, struck down from the land;

ASVASV (read chapter in ASV)

But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:

YLTYLT (read chapter in YLT)

and not long after there arose against it a tempestuous wind, that is called Euroclydon,

DBYDBY (read chapter in DBY)

But not long after there came down it a hurricane called Euroclydon.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But before long, a tempestuous wind beat down from shore, which is called Euroclydon.

VULVUL (read chapter in VUL)

non post multum autem misit se contra ipsam ventus typhonicus qui vocatur euroaquilo

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

μετ᾽ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν κατ᾽ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος εὐρακύλων

TRTR (read chapter in TR)

μετ᾽ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν κατ᾽ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος Εὐροκλύδων·

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلكِنْ بَعْدَ قَلِيل هَاجَتْ عَلَيْهَا رِيحٌ زَوْبَعِيَّةٌ يُقَالُ لَهَا «أُورُوكْلِيدُونُ».

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنَّ رِيحاً عَاصِفَةً تُعْرَفُ بِالشَّمَالِيَّةِ الشَّرْقِيَّةِ هَبَّتْ بَعْدَ قَلِيلٍ،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas no mucho después dió en ella un viento repentino, que se llama Euroclidón.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pero no mucho después dio contra la nave un viento huracanado llamado Euroclidón.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But after a little time, a very violent wind, named Euraquilo, came down from it with great force.

CHTCHT (read chapter in CHT)

不多幾時、狂風從島上撲下來、那風名叫友拉革羅。

EMEM (read chapter in EM)

Pero no mucho después dio contra la nave un viento huracanado que se llama Euraquilón.

KORKOR (read chapter in KOR)

얼마 못되어 섬 가운데로서 유라굴로라는 광풍이 대작하니

LSLS (read chapter in LS)

Mais bientôt un vent impétueux, qu'on appelle Euraquilon, se déchaîna sur l'île.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Nicht lange aber darnach erhob sich wider ihr Vornehmen eine Windsbraut, die man nennt Nordost.

RSTRST (read chapter in RST)

Но скоро поднялся против него ветер бурный, называемый эвроклидон.

SESE (read chapter in SE)

Pero no mucho después dio en ella un viento repentino, que se llama Euroaquilo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Πράξεις (Acts) 27:14 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms