Acts 27:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

Acts 27:5 - τό τε πέλαγος τὸ κατὰ τὴν Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν διαπλεύσαντες κατήλθομεν εἰς Μύρα τῆς Λυκίας

Read :: Πράξεις 27

Listen :: Πράξεις 27

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 27:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And when we had sailed over the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Keeping to the open sea, we passed along the coast of Cilicia and Pamphylia, landing at Myra, in the province of Lycia.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When we had sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.

ESVESV (read chapter in ESV)

And when we had sailed across the open sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra in Lycia.

CSBCSB (read chapter in CSB)

After sailing through the open sea off Cilicia and Pamphylia, we reached Myra in Lycia.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When we had sailed through the sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When we had sailed through the sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And when we had sailed through the sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.

AMPAMP (read chapter in AMP)

When we had sailed across the sea along the coasts of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia [on the south coast of Asia Minor].

NETNET (read chapter in NET)

After we had sailed across the open sea off Cilicia and Pamphylia, we put in at Myra in Lycia.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And when we had sailed across the sea which is off Cili'cia and Pamphyl'ia, we came to Myra in Ly'cia.

ASVASV (read chapter in ASV)

And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and having sailed over the sea over-against Cilicia and Pamphylia, we came to Myria of Lycia,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And having sailed over the waters of Cilicia and Pamphylia we came to Myra in Lycia:

WEBWEB (read chapter in WEB)

And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Mira, a city of Lycia.

HNVHNV (read chapter in HNV)

When we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

VULVUL (read chapter in VUL)

et pelagus Ciliciae et Pamphiliae navigantes venimus Lystram quae est Lyciae

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَعَبَرْنَا الْبَحْرَ الْمُجَاوِرَ لِمُقَاطَعَتَيْ كِيلِيكِيَّةَ وَبَمْفِيلِيَّةَ، وَوَصَلْنَا إِلَى مِينَاءِ مِيرَا فِي مُقَاطَعَةِ لِيكِيَّةَ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

τό τε πέλαγος τὸ κατὰ τὴν Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν διαπλεύσαντες κατήλθομεν εἰς Μύρα τῆς Λυκίας

TRTR (read chapter in TR)

τό τε πέλαγος τὸ κατὰ τὴν Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν διαπλεύσαντες κατήλθομεν εἰς Μύρα τῆς Λυκίας

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَبَعْدَ مَا عَبَرْنَا الْبَحْرَ الَّذِي بِجَانِبِ كِيلِيكِيَّةَ وَبَمْفِيلِيَّةَ، نَزَلْنَا إِلَى مِيرَا لِيكِيَّةَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y habiendo pasado la mar de Cilicia y Pamphylia, arribamos á Mira, ciudad de Licia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Habiendo atravesado el mar frente a Cilicia y Panfilia, arribamos a Mira, ciudad de Licia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And having gone across the sea off Cilicia and Pamphylia we came to Myra, in Lycia.

CHTCHT (read chapter in CHT)

過了基利家旁非利亞前面的海、就到了呂家的每拉。

EMEM (read chapter in EM)

Después de cruzar por alta mar frente a Cilicia y a Panfilia, arribamos a Mira, ciudad de Licia.

KORKOR (read chapter in KOR)

길리기아와 밤빌리아 바다를 건너 루기아의 무라성에 이르러

LSLS (read chapter in LS)

Après avoir traversé la mer qui baigne la Cilicie et la Pamphylie, nous arrivâmes à Myra en Lycie.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und schifften durch das Meer bei Zilizien und Pamphylien und kamen gen Myra in Lyzien.

RSTRST (read chapter in RST)

и, переплыв море против Киликии и Памфилии, прибыли в Миры Ликийские.

SESE (read chapter in SE)

Y habiendo pasado el mar de Cilicia y Panfilia, arribamos a Mira, ciudad de Licia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 27 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 27 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms