Copy Options

Cite Print

Μάρκος (Mark) 16:10 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Mark 16:10 - ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ γενομένοις πενθοῦσι καὶ κλαίουσιν

Read :: Μάρκος 16

Listen :: Μάρκος 16

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 16:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

She went and told those who had been with Him, as they mourned and wept.

NLTNLT (read chapter in NLT)

She went to the disciples, who were grieving and weeping, and told them what had happened.

NIVNIV (read chapter in NIV)

She went and told those who had been with him and who were mourning and weeping.

ESVESV (read chapter in ESV)

She went and told those who had been with him, as they mourned and wept.

CSBCSB (read chapter in CSB)

She went and reported to those who had been with him, as they were mourning and weeping.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

She went and reported to those who had been with Him, while they were mourning and weeping.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

She went and reported to those who had been with Him, while they were mourning and weeping.

LSBLSB (read chapter in LSB)

She went and reported to those who had been with Him, while they were mourning and crying.

AMPAMP (read chapter in AMP)

She went and reported it to those who had been with Him, while they were mourning and weeping.

NETNET (read chapter in NET)

She went out and told those who were with him, while they were mourning and weeping.

RSVRSV (read chapter in RSV)

She went and told those who had been with him, as they mourned and wept.

ASVASV (read chapter in ASV)

She went and told them that had been with him, as they mourned and wept.

YLTYLT (read chapter in YLT)

she having gone, told those who had been with him, mourning and weeping;

DBYDBY (read chapter in DBY)

*She* went and brought word to those that had been with him, who were grieving and weeping.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.

HNVHNV (read chapter in HNV)

She went and told those who had been with him, as they mourned and wept.

VULVUL (read chapter in VUL)

illa vadens nuntiavit his qui cum eo fuerant lugentibus et flentibus

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَذَهَبَتْ وَبَشَّرَتِ الَّذِينَ كَانُوا مَعَهُ، وَقَدْ كَانُوا يَنُوحُونَ وَيَبْكُونَ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ γενομένοις πενθοῦσι καὶ κλαίουσιν

TRTR (read chapter in TR)

ἐκείνη πορευθεῖσα ἀπήγγειλεν τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ γενομένοις πενθοῦσιν καὶ κλαίουσιν·

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَذَهَبَتْ هذِهِ وَأَخْبَرَتِ الَّذِينَ كَانُوا مَعَهُ وَهُمْ يَنُوحُونَ وَيَبْكُونَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Yendo ella, lo hizo saber á los que habían estado con él, que estaban tristes y llorando.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Yendo ella, lo hizo saber a los que habían estado con él, que estaban tristes y llorando.

BBEBBE (read chapter in BBE)

She went and gave news of it to those who had been with him, while they were sorrowing and weeping.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他去告訴那向來跟隨耶穌的人．那時他們正哀慟哭泣。

EMEM (read chapter in EM)

Ella fue y lo anunció a los que habían estado con él, que estaban tristes y lloraban.

KORKOR (read chapter in KOR)

마리아가 가서 예수와 함께하던 사람들의 슬퍼하며 울고 있는 중에 이 일을 고하매

LSLS (read chapter in LS)

Elle alla en porter la nouvelle à ceux qui avaient été avec lui, et qui s'affligeaient et pleuraient.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und sie ging hin und verkündigte es denen, die mit ihm gewesen waren, die da Leid trugen und weinten.

RSTRST (read chapter in RST)

Она пошла и возвестила бывшим с Ним, плачущим и рыдающим;

SESE (read chapter in SE)

Yendo ella, lo hizo saber a los que habían estado con él, que estaban tristes y llorando.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 16 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Μάρκος (Mark) 16:10 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 16 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms