MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa
Unchecked Copy BoxMatthew 24:44 - διὰ τοῦτο καὶ ὑμεῖς γίνεσθε ἕτοιμοι ὅτι οὐ δοκεῖτε ὥρᾳ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεται
Listen :: Ματθαίος 24
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Matthew 24:44
Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.

© Info

“Therefore you also be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.

© Info

You also must be ready all the time, for the Son of Man will come when least expected.

© Info

So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.

© Info

Therefore you also must be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.

© Info

“This is why you are also to be ready, because the Son of Man is coming at an hour you do not expect.

© Info

“For this reason you must be ready as well; for the Son of Man is coming at an hour when you do not think He will.

© Info

“For this reason you also must be ready; for the Son of Man is coming at an hour when you do not think He will.

© Info

“For this reason you also must be ready; for the Son of Man is coming at an hour when you do not think He will.

© Info

“Therefore, you [who follow Me] must also be ready; because the Son of Man is coming at an hour when you do not expect Him.

© Info

Therefore you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.

© Info

Therefore you also must be ready; for the Son of man is coming at an hour you do not expect.

© Info

Therefore be ye also ready; for in an hour that ye think not the Son of man cometh.

© Info

because of this also ye, become ye ready, because in what hour ye do not think, the Son of Man doth come.

© Info

Wherefore *ye* also, be ye ready, for in that hour that ye think not the Son of man comes.

© Info

Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not, the Son of man cometh.

© Info

Therefore also be ready, for in an hour that you don't expect, the Son of Man will come.

© Info

ideoque et vos estote parati quia qua nescitis hora Filius hominis venturus est

© Info

فَكُونُوا أَنْتُمْ أَيْضاً عَلَى اسْتِعْدَادٍ، لأَنَّ ابْنَ الإِنْسَانِ سَيَرْجِعُ فِي سَاعَةٍ لَا تَتَوَقَّعُونَهَا!

© Info

διὰ τοῦτο καὶ ὑμεῖς γίνεσθε ἕτοιμοι ὅτι οὐ δοκεῖτε ὥρᾳ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεται

© Info

διὰ τοῦτο καὶ ὑμεῖς γίνεσθε ἕτοιμοι ὅτι ὥρᾳ οὐ δοκεῖτε υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεται

© Info

لِذلِكَ كُونُوا أَنْتُمْ أَيْضًا مُسْتَعِدِّينَ، لأَنَّهُ فِي سَاعَةٍ لاَ تَظُنُّونَ يَأْتِي ابْنُ الإِنْسَانِ.

© Info

Por tanto, también vosotros estad apercibidos; porque el Hijo del hombre ha de venir á la hora que no pensáis.

© Info

Por tanto, también vosotros estad preparados; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis.

© Info

Be ready then; for at a time which you have no thought of the Son of man will come.

© Info

所以你們也要預備.因為你們想不到的時候、人子就來了。

© Info

Por tanto, estad preparados también vosotros, porque a la hora que no pensáis, vendrá el Hijo del Hombre.

© Info

이러므로 너희도 예비하고 있으라 생각지 않은 때에 인자가 오리라

© Info

C'est pourquoi, vous aussi, tenez-vous prêts, car le Fils de l'homme viendra à l'heure où vous n'y penserez pas.

© Info

Darum seid ihr auch bereit; denn des Menschen Sohn wird kommen zu einer Stunde, da ihr's nicht meinet.

© Info

Потому и вы будьте готовы, ибо в который час не думаете, приидет Сын Человеческий.

© Info

Por tanto, también vosotros estad apercibidos; porque el Hijo del hombre ha de venir a la hora que no pensáis.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
MGNT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Matthew Chapter 24 — Additional Translations: