Copy Options

Cite Print

Isaiah 33:7 :: New American Standard Bible 2020 (NASB20)

Isaiah 33:7 -

Behold^H2005, their brave^H691 men^H691 cry^H6817 out^H6817 [fn]in the streets^H2351,

The [fn]ambassadors^H4397 of peace^H7965 weep^H1058 bitterly^H4751.

Read :: Isaiah 33

Listen :: Isaiah 33

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 33:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Surely their valiant ones shall cry outside,
The ambassadors of peace shall weep bitterly.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But now your brave warriors weep in public.
Your ambassadors of peace cry in bitter disappointment.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Look, their brave men cry aloud in the streets; the envoys of peace weep bitterly.

ESVESV (read chapter in ESV)

Behold, their heroes cry in the streets;
the envoys of peace weep bitterly.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Listen! Their warriors cry loudly in the streets;

the messengers of peace weep bitterly.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Behold^H2005, their brave^H691 men^H691 cry^H6817 out^H6817 [fn]in the streets^H2351,

The [fn]ambassadors^H4397 of peace^H7965 weep^H1058 bitterly^H4751.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Behold, their brave men cry in [fn]the streets,
The [fn]ambassadors of peace weep bitterly.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Behold^H2005, their brave^H691 men^H691 cry^H6817 in [fn]the streets^H2351;

The messengers^H4397 of peace^H7965 weep^H1058 bitterly^H4751.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now look, their brave men shout outside;

The ambassadors [seeking a treaty] of peace weep bitterly.

NETNET (read chapter in NET)

Look, ambassadors cry out in the streets; messengers sent to make peace weep bitterly.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Behold, the valiant ones cry without; the envoys of peace weep bitterly.

ASVASV (read chapter in ASV)

Behold, their valiant ones cry without; the ambassadors of peace weep bitterly.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Lo, 'Their Ariel,' they have cried without, Messengers of peace do weep bitterly.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Behold, their valiant ones cry without; the messengers of peace weep bitterly.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Behold, their valiant ones shall cry without: the embassadors of peace shall weep bitterly.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Behold, their valiant ones cry outside; the ambassadors of shalom weep bitterly.

VULVUL (read chapter in VUL)

ecce videntes clamabunt foris angeli pacis amare flebunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

هَا رُسُلُكُمْ يَنُوحُونَ خَارِجاً، وَمُمَثِّلُو السَّلامِ يَبْكُونَ بِمَرَارَةٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

הֵ֚ן אֶרְאֶלָּ֔ם צָעֲק֖וּ חֻ֑צָה מַלְאֲכֵ֣י שָׁל֔וֹם מַ֖ר יִבְכָּיֽוּן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἰδοὺ δὴ ἐν τῷ φόβῳ ὑμῶν αὐτοὶ φοβηθήσονται οὓς ἐφοβεῖσθε φοβηθήσονται ἀφ᾽ ὑμῶν ἄγγελοι γὰρ ἀποσταλήσονται ἀξιοῦντες εἰρήνην πικρῶς κλαίοντες παρακαλοῦντες εἰρήνην

SVDSVD (read chapter in SVD)

هُوَذَا أَبْطَالُهُمْ قَدْ صَرَخُوا خَارِجًا. رُسُلُ السَّلاَمِ يَبْكُونَ بِمَرَارَةٍ.

BESBES (read chapter in BES)

Behold now, these shall be terrified with fear of you: those whom ye feared shall cry out because of you: messengers shall be sent, bitterly weeping, entreating for peace.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

He aquí que sus embajadores darán voces afuera; los mensajeros de paz llorarán amargamente.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

He aquí que sus embajadores darán voces afuera; los mensajeros de paz llorarán amargamente.

BBEBBE (read chapter in BBE)

See, the men of war are sorrowing outside the town: those who came looking for peace are weeping bitterly.

CHTCHT (read chapter in CHT)

看哪、他們的豪傑在外頭哀號．求和的使臣、痛痛哭泣。

EMEM (read chapter in EM)

He aquí que sus héroes claman en las calles; los embajadores de la paz lloran amargamente.

KORKOR (read chapter in KOR)

보라 그들의 용사가 밖에서 부르짖으며 평화의 사신들이 슬피 곡하며

LSLS (read chapter in LS)

Voici, les héros Poussent des cris au dehors; Les messagers de paix Pleurent amèrement.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Siehe, ihre Helden schreien draußen, die Boten des Friedens weinen bitterlich.

RSTRST (read chapter in RST)

Вот, сильные их кричат на улицах; послы для мира горько плачут.

SESE (read chapter in SE)

He aquí, que sus embajadores darán voces afuera, los mensajeros de paz llorarán amargamente.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NASB20 Footnotes

(33:7)

Lit outside

(33:7)

Lit messengers

New American Standard Bible 2020
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, 2020
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB20 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB20

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 33 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Isaiah 33:7 :: New American Standard Bible 2020 (NASB20)

NASB20 Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 33 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms