NASB95

NASB95

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxEcclesiastes 2:13 - And I saw that wisdom excels folly as light excels darkness.
Listen :: Ecclesiastes 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ecclesiastes 2:13
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.

© Info

Then I saw that wisdom excels folly
As light excels darkness.

© Info

I thought, “Wisdom is better than foolishness, just as light is better than darkness.

© Info

I saw that wisdom is better than folly, just as light is better than darkness.

© Info

Then I saw that there is more gain in wisdom than in folly, as there is more gain in light than in darkness.

© Info

And I realized that there is an advantage to wisdom over folly, like the advantage of light over darkness.

© Info

Then I saw that wisdom surpasses foolishness as light surpasses darkness.

© Info

And I saw that wisdom excels folly as light excels darkness.

© Info

And I saw that there is an advantage in wisdom over simpleminded folly as light has an advantage over darkness.

© Info

Then I saw that [even secular] wisdom [that brings sorrow] is better than [the pleasures of] folly and self-indulgence as light excels darkness.

© Info

I realized that wisdom is preferable to folly, just as light is preferable to darkness:

© Info

Then I saw that wisdom excels folly as light excels darkness.

© Info

Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.

© Info

And I saw that there is an advantage to wisdom above folly, like the advantage of the light above the darkness.

© Info

And I saw that wisdom excelleth folly, as light excelleth darkness.

© Info

Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.

© Info

Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.

© Info

et vidi quia tantum praecederet sapientia stultitiam quantum differt lux tenebris

© Info

فَوَجَدْتُ أَنَّ الْحِكْمَةَ أَفْضَلُ مِنَ الْحَمَاقَةِ، تَمَاماً كَمَا أَنَّ النُّورَ خَيْرٌ مِنَ الظُّلْمَةِ،

© Info

וְרָאִ֣יתִי אָ֔נִי שֶׁיֵּ֥שׁ יִתְר֛וֹן לַֽחָכְמָ֖ה מִן־הַסִּכְל֑וּת כִּֽיתְר֥וֹן הָא֖וֹר מִן־הַחֹֽשֶׁךְ׃

© Info

καὶ εἶδον ἐγὼ ὅτι ἔστιν περισσεία τῇ σοφίᾳ ὑπὲρ τὴν ἀφροσύνην ὡς περισσεία τοῦ φωτὸς ὑπὲρ τὸ σκότος

© Info

فَرَأَيْتُ أَنَّ لِلْحِكْمَةِ مَنْفَعَةً أَكْثَرَ مِنَ الْجَهْلِ، كَمَا أَنَّ لِلنُّورِ مَنْفَعَةً أَكْثَرَ مِنَ الظُّلْمَةِ.

© Info

And I saw that wisdom excels folly, as much as light excels darkness.

© Info

Y he visto que la sabiduría sobrepuja á la necedad, como la luz á las tinieblas.

© Info

Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la necedad, como la luz a las tinieblas.

© Info

Then I saw that wisdom is better than foolish ways--as the light is better than the dark.

© Info

我便看出智慧勝過愚昧、如同光明勝過黑暗。

© Info

Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas.

© Info

내가 보건대 지혜가 우매보다 뛰어남이 빛이 어두움보다 뛰어남 같도다

© Info

Et j'ai vu que la sagesse a de l'avantage sur la folie, comme la lumière a de l'avantage sur les ténèbres;

© Info

Da ich aber sah, daß die Weisheit die Torheit übertraf wie das Licht die Finsternis;

© Info

И увидел я, что преимущество мудрости перед глупостью такое же, как преимущество света перед тьмою:

© Info

Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas.

© Info

NASB95

New American Standard Bible 1995
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB95 Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NASB95
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NASB95

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ecclesiastes Chapter 2 — Additional Translations: