Job 13:1 (NASB95)

Copy Options

Cite Print

Job 13:12 - “Your memorable sayings are proverbs of ashes,
Your defenses are defenses of clay.

Read :: Job 13

Listen :: Job 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 13:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Your platitudes are proverbs of ashes,
Your defenses are defenses of clay.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Your platitudes are as valuable as ashes.
Your defense is as fragile as a clay pot.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.

ESVESV (read chapter in ESV)

Your maxims are proverbs of ashes;
your defenses are defenses of clay.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Your memorable sayings are proverbs of ash;

your defenses are made of clay.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Your memorable^H2146 sayings^H2146 are proverbs^H4912 of ashes^H665,

Your defenses^H1354 are defenses^H1354 of clay^H2563.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Your memorable sayings are proverbs of ashes,
Your defenses are defenses of clay.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Your memorable^H2146 sayings^H2146 are proverbs^H4912 of ashes^H665;

Your defenses^H1354 are defenses^H1354 of clay^H2563.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Your memorable sayings are [worthless, merely] proverbs of ashes;

Your defenses are defenses of [crumbling] clay.

NETNET (read chapter in NET)

Your maxims are proverbs of ashes; your defenses are defenses of clay.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Your maxims are proverbs of ashes, your defenses are defenses of clay.

ASVASV (read chapter in ASV)

Your memorable sayings are proverbs of ashes,

Your defences are defences of clay.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Your remembrances are similes of ashes, For high places of clay your heights.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Your memorable sayings are proverbs of ashes, your bulwarks are bulwarks of mire.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Your remembrances are like to ashes, your bodies to bodies of clay.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.

VULVUL (read chapter in VUL)

memoria vestra conparabitur cineri et redigentur in lutum cervices vestrae

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَقْوَالُكُمْ أَمْثَالُ رَمَادٍ، وَحُصُونُكُمْ حُصُونٌ مِنْ طِينٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם מִשְׁלֵי־אֵ֑פֶר לְגַבֵּי־חֹ֝֗מֶר גַּבֵּיכֶֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀποβήσεται δὲ ὑμῶν τὸ ἀγαυρίαμα ἴσα σποδῷ τὸ δὲ σῶμα πήλινον

SVDSVD (read chapter in SVD)

خُطَبُكُمْ أَمْثَالُ رَمَادٍ، وَحُصُونُكُمْ حُصُونٌ مِنْ طِينٍ.

BESBES (read chapter in BES)

And your glorying shall prove in the end to you like ashes, and your body like a body of clay.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Vuestras memorias serán comparadas á la ceniza, y vuestros cuerpos como cuerpos de lodo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Vuestras máximas son refranes de ceniza, Y vuestros baluartes son baluartes de lodo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Your wise sayings are only dust, and your strong places are only earth.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們以為可記念的箴言、是爐灰的箴言．你們以為可靠的堅壘是淤泥的堅壘。

EMEM (read chapter in EM)

Vuestras máximas son proverbios de polvo, y vuestras defensas son defensas de barro.

KORKOR (read chapter in KOR)

너희 격언은 재 같은 속담이요 너희의 방어하는 것은 토성이니라

LSLS (read chapter in LS)

Vos sentences sont des sentences de cendre, Vos retranchements sont des retranchements de boue.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Eure Denksprüche sind Aschensprüche; eure Bollwerke werden wie Lehmhaufen sein.

RSTRST (read chapter in RST)

Напоминания ваши подобны пеплу; оплоты ваши--оплоты глиняные.

SESE (read chapter in SE)

Vuestras memorias serán comparadas a la ceniza, y vuestros cuerpos como cuerpos de lodo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

New American Standard Bible 1995
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB95 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB95

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms