NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

اَلْخُرُوجُ (Exodus) 26:34 :: Open New Arabic Version (NAV)

Unchecked Copy BoxExodus 26:34 - وَتَضَعُ الْغِطَاءَ عَلَى تَابُوتِ الشَّهَادَةِ فِي قُدْسِ الأَقْدَاسِ.
Listen :: اَلْخُرُوجُ 26
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 26:34
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

© Info

“You shall put the mercy seat upon the ark of the Testimony in the Most Holy.

© Info

“Then put the Ark’s cover—the place of atonement—on top of the Ark of the Covenant inside the Most Holy Place.

© Info

Put the atonement cover on the ark of the covenant law in the Most Holy Place.

© Info

You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the Most Holy Place.

© Info

“Put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.

© Info

“You shall put the [fn]atoning cover on the ark of the testimony in the Most Holy Place.

© Info

“You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies.

© Info

“You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the Holy of Holies.

© Info

“You shall put the [fn]mercy seat on the ark of the Testimony in the Holy of Holies.

© Info

You are to put the atonement lid on the ark of the testimony in the Most Holy Place.

© Info

You shall put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

© Info

And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

© Info

'And thou hast put the mercy-seat on the ark of the testimony, in the holy of holies.

© Info

And thou shalt put the mercy-seat on the ark of the testimony in the holiest of all.

© Info

And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony, in the most holy place.

© Info

You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.

© Info

pones et propitiatorium super arcam testimonii in sancta sanctorum

© Info

וְנָתַתָּ אֶת־הַכַּפֹּרֶת עַל אֲרֹון הָעֵדֻת בְּקֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים׃

© Info

καὶ κατακαλύψεις τῷ καταπετάσματι τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ ἁγίῳ τῶν ἁγίων

© Info

وَتَجْعَلُ الْغِطَاءَ عَلَى تَابُوتِ الشَّهَادَةِ فِي قُدْسِ الأَقْدَاسِ.

© Info

وَتَضَعُ الْغِطَاءَ عَلَى تَابُوتِ الشَّهَادَةِ فِي قُدْسِ الأَقْدَاسِ.

© Info

And thou shalt screen with the veil the ark of the testimony in the holy of holies.

© Info

Y pondrás la cubierta sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

© Info

Pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

© Info

You are to put the cover on the ark of the law, inside the most holy place.

© Info

又要把施恩座安在至聖所內的法櫃上。

© Info

Pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio, en el lugar santísimo.

© Info

너는 지성소에 있는 증거궤 위에 속죄소를 두고

© Info

Tu mettras le propitiatoire sur l'arche du témoignage dans le lieu très saint.

© Info

Und sollst den Gnadenstuhl tun auf die Lade des Zeugnisses in dem Allerheiligsten.

© Info

И положи крышку на ковчег откровения во Святом-святых.

© Info

Y pondrás la cubierta sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

© Info

NAV

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan