اَلْخُرُوجُ (Exodus) 35:27 :: Open New Arabic Version (NAV)

Exodus 35:27 - وَتَبَرَّعَ وُجَهَاءُ الشَّعْبِ بِحِجَارَةِ الْجَزْعِ وَحِجَارَةٍ كَرِيمَةٍ لِتَرْصِيعِ الرِّدَاءِ وَالصُّدْرَةِ،

Read :: اَلْخُرُوجُ 35

Listen :: اَلْخُرُوجُ 35

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 35:27

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The rulers brought onyx stones, and the stones to be set in the ephod and in the breastplate,

NLTNLT (read chapter in NLT)

The leaders brought onyx stones and the special gemstones to be set in the ephod and the priest’s chestpiece.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The leaders brought onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.

ESVESV (read chapter in ESV)

And the leaders brought onyx stones and stones to be set, for the ephod and for the breastpiece,

CSBCSB (read chapter in CSB)

The leaders brought onyx and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The rulers, moreover, brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the [fn]breastpiece;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the [fn]breastpiece;

LSBLSB (read chapter in LSB)

And the rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the [fn]breastpiece;

AMPAMP (read chapter in AMP)

The leaders brought onyx stones and other stones to be put in settings for the ephod and for the breastpiece,

NETNET (read chapter in NET)

The leaders brought onyx stones and other gems to be mounted for the ephod and the breastpiece,

RSVRSV (read chapter in RSV)

And the leaders brought onyx stones and stones to be set, for the ephod and for the breastpiece,

ASVASV (read chapter in ASV)

And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the princes have brought in the shoham stones, and the stones for settings, for the ephod, and for the breastplate,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the principal men brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breast-plate;

HNVHNV (read chapter in HNV)

The rulers brought the shoham stones, and the stones to be set, for the efod and for the breastplate;

VULVUL (read chapter in VUL)

et pilos caprarum sponte propria cuncta tribuentes

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְהַנְּשִׂאִם הֵבִיאוּ אֵת אַבְנֵי הַשֹּׁהַם וְאֵת אַבְנֵי הַמִּלֻּאִים לָאֵפֹוד וְלַחֹשֶׁן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ οἱ ἄρχοντες ἤνεγκαν τοὺς λίθους τῆς σμαράγδου καὶ τοὺς λίθους τῆς πληρώσεως εἰς τὴν ἐπωμίδα καὶ εἰς τὸ λογεῖον

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَالرُّؤَسَاءُ جَاءُوا بِحِجَارَةِ الْجَزْعِ وَحِجَارَةِ التَّرْصِيعِ لِلرِّدَاءِ وَالصُّدْرَةِ،

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَتَبَرَّعَ وُجَهَاءُ الشَّعْبِ بِحِجَارَةِ الْجَزْعِ وَحِجَارَةٍ كَرِيمَةٍ لِتَرْصِيعِ الرِّدَاءِ وَالصُّدْرَةِ،

BESBES (read chapter in BES)

And the rulers brought the emerald stones, and the stones for setting in the ephod, and the oracle,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y los príncipes trajeron piedras de onix, y las piedras de los engastes para el ephod y el racional;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Los príncipes trajeron piedras de ónice, y las piedras de los engastes para el efod y el pectoral,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the rulers gave the beryls and the cut jewels for the ephod and the priest's bag;

CHTCHT (read chapter in CHT)

眾官長把紅瑪瑙、和別樣的寶石、可以鑲嵌在以弗得與胸牌上的、都拿了來．

EMEM (read chapter in EM)

Los jefes trajeron piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral.

KORKOR (read chapter in KOR)

모든 족장은 호마노와 및 에봇과 흉패에 물릴 보석을 가져 왔으며

LSLS (read chapter in LS)

Les principaux du peuple apportèrent des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Fürsten aber brachten Onyxsteine und eingefaßte Steine zum Leibrock und zum Schild

RSTRST (read chapter in RST)

князья же приносили камень оникс и камни вставные для ефода и наперсника,

SESE (read chapter in SE)

Y los príncipes trajeron piedras de ónice, y las piedras de los engastes para el efod y el pectoral;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 35 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

اَلْخُرُوجُ (Exodus) 35:27 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 35 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms