اَلْخُرُوجُ (Exodus) 37:3 :: Open New Arabic Version (NAV)

Exodus 37:3 - وَسَبَكَ لَهُ أَرْبَعَ حَلَقَاتٍ مِنْ ذَهَبٍ، ثَبَّتَهَا عَلَى قَوَائِمِهِ الأَرْبَعِ، حَلْقَتَيْنِ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ.

Read :: اَلْخُرُوجُ 37

Listen :: اَلْخُرُوجُ 37

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 37:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And he cast for it four rings of gold to be set in its four corners: two rings on one side, and two rings on the other side of it.

NLTNLT (read chapter in NLT)

He cast four gold rings and attached them to its four feet, two rings on each side.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He cast four gold rings for it and fastened them to its four feet, with two rings on one side and two rings on the other.

ESVESV (read chapter in ESV)

And he cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.

CSBCSB (read chapter in CSB)

He cast four gold rings for it, for its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

He cast four rings of gold for it on its four feet; two rings on one side of it, and two rings on the [fn]other side of it.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the [fn]other side of it.

LSBLSB (read chapter in LSB)

He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the [fn]other side of it.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He cast four rings of gold for it on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.

NETNET (read chapter in NET)

He cast four gold rings for it that he put on its four feet, with two rings on one side and two rings on the other side.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And he cast for it four rings of gold for its four corners, two rings on its one side and two rings on its other side.

ASVASV (read chapter in ASV)

And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and he casteth for it four rings of gold, on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he cast for it four rings of gold, for its four corners: two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.

VULVUL (read chapter in VUL)

conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in altero

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَسَبَكَ لَهُ أَرْبَعَ حَلَقَاتٍ مِنْ ذَهَبٍ، ثَبَّتَهَا عَلَى قَوَائِمِهِ الأَرْبَعِ، حَلْقَتَيْنِ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּצֹ֣ק ל֗וֹ אַרְבַּע֙ טַבְּעֹ֣ת זָהָ֔ב עַ֖ל אַרְבַּ֣ע פַּעֲמֹתָ֑יו וּשְׁתֵּ֣י טַבָּעֹ֗ת עַל־צַלְעוֹ֙ הָֽאֶחָ֔ת וּשְׁתֵּי֙ טַבָּע֔וֹת עַל־צַלְע֖וֹ הַשֵּׁנִֽית׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 38:3) καὶ ἐχώνευσεν αὐτῇ τέσσαρας δακτυλίους χρυσοῦς δύο ἐπὶ τὸ κλίτος τὸ ἓν καὶ δύο ἐπὶ τὸ κλίτος τὸ δεύτερον

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَسَبَكَ لَهُ أَرْبَعَ حَلَقَاتٍ مِنْ ذَهَبٍ عَلَى أَرْبَعِ قَوَائِمِهِ. عَلَى جَانِبِهِ الْوَاحِدِ حَلْقَتَانِ، وَعَلَى جَانِبِهِ الثَّانِي حَلْقَتَانِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 38:3) and he cast for it four golden rings, two on the one side, and two on the other,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Hízole además de fundición cuatro anillos de oro á sus cuatro esquinas; en el un lado dos anillos y en el otro lado dos anillos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Además fundió para ella cuatro anillos de oro a sus cuatro esquinas; en un lado dos anillos y en el otro lado dos anillos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And he made four gold rings for its four angles, two on one side and two on the other,

CHTCHT (read chapter in CHT)

又鑄四個金環、安在櫃的四腳上、這邊兩環、那邊兩環。

EMEM (read chapter in EM)

Le hizo, además, cuatro aros de oro fundido para sus cuatro patas: dos aros a un lado de ella, y dos aros al otro lado.

KORKOR (read chapter in KOR)

금고리 넷을 부어 만들어 네 발에 달았으니 곧 이편에 두 고리요 저편에 두 고리며

LSLS (read chapter in LS)

Il fondit pour elle quatre anneaux d'or, qu'il mit à ses quatre coins, deux anneaux d'un côté et deux anneaux de l'autre côté.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und goß vier goldene Ringe an ihre vier Ecken, auf jeglicher Seite zwei.

RSTRST (read chapter in RST)

и вылил для него четыре кольца золотых, на четырех нижних углах его: два кольца на одной стороне его и два кольца на другой стороне его.

SESE (read chapter in SE)

Además fundió para ella cuatro anillos de oro a sus cuatro esquinas; en un lado dos anillos y en el otro lado dos anillos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 37 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

اَلْخُرُوجُ (Exodus) 37:3 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 37 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms