NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

اَلْخُرُوجُ (Exodus) 40:23 :: Open New Arabic Version (NAV)

Unchecked Copy BoxExodus 40:23 - وَرَتَّبَ مُوسَى خُبْزَ التَّقْدِمَةِ عَلَى الْمَائِدَةِ أَمَامَ الرَّبِّ، كَمَا أَمَرَهُ.
Listen :: اَلْخُرُوجُ 40
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 40:23
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

© Info

and he set the bread in order upon it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.

© Info

And he arranged the Bread of the Presence on the table before the LORD, just as the LORD had commanded him.

© Info

and set out the bread on it before the LORD, as the LORD commanded him.

© Info

and arranged the bread on it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.

© Info

He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.

© Info

And he set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

© Info

He set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

© Info

He set the arrangement of bread in order on it before Yahweh, just as Yahweh had commanded Moses.

© Info

He set the bread [of the Presence] in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.

© Info

And he set the bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

© Info

and set the bread in order on it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

© Info

And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.

© Info

and setteth in order upon it the arrangement of bread, before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

© Info

and arranged the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.

© Info

And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

© Info

He set the bread in order on it before the LORD, as the LORD commanded Moshe.

© Info

[Vulgate 40:21] ordinatis coram propositionis panibus sicut praeceperat Dominus Mosi

© Info

وَرَتَّبَ مُوسَى خُبْزَ التَّقْدِمَةِ عَلَى الْمَائِدَةِ أَمَامَ الرَّبِّ، كَمَا أَمَرَهُ.

© Info

וַיַּעֲרֹךְ עָלָיו עֵרֶךְ לֶחֶם לִפְנֵי יְהוָה כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה׃ ס

© Info

καὶ προέθηκεν ἐπ᾽ αὐτῆς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔναντι κυρίου ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ

© Info

وَرَتَّبَ عَلَيْهَا تَرْتِيبَ الْخُبْزِ أَمَامَ الرَّبِّ، كَمَا أَمَرَ الرَّبُّ مُوسَى.

© Info

And he put on it the shewbread before the Lord, as the Lord commanded Moses.

© Info

Y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado á Moisés.

© Info

y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés.

© Info

And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.

© Info

在桌子上將餅陳設在耶和華面前.是照耶和華所吩咐他的。

© Info

Colocó sobre ella en orden el pan delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés.

© Info

또 여호와 앞 그 상 위에 떡을 진설하니 여호와께서 모세에게 명하신대로 되니라

© Info

et il y déposa en ordre les pains, devant l'Éternel, comme l'Éternel l'avait ordonné à Moïse.

© Info

und richtete Brot darauf zu vor dem HERRN, wie ihm der HERR geboten hatte,

© Info

и разложил на нем ряд хлебов пред Господом, как повелел Господь Моисею.

© Info

Y sobre ella puso por orden los panes delante del SEÑOR, como el SEÑOR había mandado a Moisés.

© Info

NAV

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 40 — Additional Translations: