Copy Options

Cite Print

سِفْرُ التَّكْوِينِ (Genesis) 14:11 :: Open New Arabic Version (NAV)

Genesis 14:11 - فَغَنِمَ الْمُنْتَصِرُونَ جَمِيعَ مَا فِي سَدُومَ وَعَمُورَةَ مِنْ مُمْتَلَكَاتٍ وَمُؤَنٍ وَمَضَوْا.

Read :: سِفْرُ التَّكْوِينِ 14

Listen :: سِفْرُ التَّكْوِينِ 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 14:11

KJVKJV (read chapter in KJV)

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their provisions, and went their way.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The victorious invaders then plundered Sodom and Gomorrah and headed for home, taking with them all the spoils of war and the food supplies.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The four kings seized all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food; then they went away.

ESVESV (read chapter in ESV)

So the enemy took all the possessions of Sodom and Gomorrah, and all their provisions, and went their way.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The four kings took all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food and went on.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then they took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their food supply, and departed.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then they took all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food supply, and departed.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then they took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their food supply and departed.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then the victors took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their food supply and provisions and left.

NETNET (read chapter in NET)

The four victorious kings took all the possessions and food of Sodom and Gomorrah and left.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So the enemy took all the goods of Sodom and Gomor'rah, and all their provisions, and went their way;

ASVASV (read chapter in ASV)

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And they took all the property of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and departed.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their provisions, and went their way.

HNVHNV (read chapter in HNV)

They took all the goods of Sedom and `Amorah, and all their victuals, and went their way.

VULVUL (read chapter in VUL)

tulerunt autem omnem substantiam Sodomorum et Gomorrae et universa quae ad cibum pertinent et abierunt

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵכוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἔλαβον δὲ τὴν ἵππον πᾶσαν τὴν Σοδομων καὶ Γομορρας καὶ πάντα τὰ βρώματα αὐτῶν καὶ ἀπῆλθον

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأَخَذُوا جَمِيعَ أَمْلاَكِ سَدُومَ وَعَمُورَةَ وَجَمِيعَ أَطْعِمَتِهِمْ وَمَضَوْا.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَغَنِمَ الْمُنْتَصِرُونَ جَمِيعَ مَا فِي سَدُومَ وَعَمُورَةَ مِنْ مُمْتَلَكَاتٍ وَمُؤَنٍ وَمَضَوْا.

BESBES (read chapter in BES)

And they took all the cavalry of Sodom and Gomorrha, and all their provisions, and departed.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y tomaron toda la riqueza de Sodoma y de Gomorra, y todas sus vituallas, y se fueron.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y tomaron toda la riqueza de Sodoma y de Gomorra, y todas sus provisiones, y se fueron.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the four kings took all the goods and food from Sodom and Gomorrah and went on their way.

CHTCHT (read chapter in CHT)

四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物、並一切的糧食、都擄掠去了。

EMEM (read chapter in EM)

Los enemigos tomaron todos los bienes de Sodoma y de Gomorra, y todos sus alimentos, y se fueron.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 왕이 소돔과 고모라의 모든 재물과 양식을 빼앗아 가고

LSLS (read chapter in LS)

Les vainqueurs enlevèrent toutes les richesses de Sodome et de Gomorrhe, et toutes leurs provisions; et ils s'en allèrent.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da nahmen sie alle Habe zu Sodom und Gomorra und alle Speise und zogen davon.

RSTRST (read chapter in RST)

[Победители] взяли все имущество Содома и Гоморры и весь запас их и ушли.

SESE (read chapter in SE)

Y tomaron toda la hacienda de Sodoma y de Gomorra, y todas sus vituallas, y se fueron.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

سِفْرُ التَّكْوِينِ (Genesis) 14:11 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms