NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

الأمثال (Proverbs) 12:1 :: Open New Arabic Version (NAV)

Unchecked Copy BoxProverbs 12:1 - مَنْ يُحِبُّ التَّأْدِيبَ يُحِبُّ الْمَعْرِفَةَ، وَمَنْ يَمْقُتُ التَّأْنِيبَ غَبِيٌّ.
Listen :: الأمثال 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 12:1
Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

© Info

Whoever loves instruction loves knowledge,
But he who hates correction is stupid.

© Info

To learn, you must love discipline;
it is stupid to hate correction.

© Info

Whoever loves discipline loves knowledge, but whoever hates correction is stupid.

© Info

Whoever loves discipline loves knowledge,
but he who hates reproof is stupid.

© Info

Whoever loves discipline loves knowledge,

but one who hates correction is stupid.

© Info

One who loves [fn]discipline loves knowledge,

But one who hates rebuke is stupid.

© Info

Whoever loves [fn]discipline loves knowledge,
But he who hates reproof is stupid.

© Info

Whoever loves [fn]discipline loves knowledge,

But he who hates reproof is senseless.

© Info

Whoever loves instruction and discipline loves knowledge,

But he who hates reproof and correction is stupid.

© Info

The one who loves discipline loves knowledge, but the one who hates reproof is stupid.

© Info

Whoever loves discipline loves knowledge, but he who hates reproof is stupid.

© Info

Whoso loveth correction loveth knowledge;
But he that hateth reproof is brutish.

© Info

Whoso is loving instruction, is loving knowledge, And whoso is hating reproof is brutish.

© Info

Whoso loveth discipline loveth knowledge, but he that hateth reproof is brutish.

© Info

Whoever loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

© Info

Whoever loves correction loves knowledge, But he who hates reproof is stupid.

© Info

qui diligit disciplinam diligit scientiam qui autem odit increpationes insipiens est

© Info

مَنْ يُحِبُّ التَّأْدِيبَ يُحِبُّ الْمَعْرِفَةَ، وَمَنْ يَمْقُتُ التَّأْنِيبَ غَبِيٌّ.

© Info

אֹהֵ֣ב מ֭וּסָר אֹ֣הֵֽב דָּ֑עַת וְשֹׂנֵ֖א תוֹכַ֣חַת בָּֽעַר׃

© Info

ἀγαπῶν παιδείαν ἀγαπᾷ αἴσθησιν δὲ μισῶν ἐλέγχους ἄφρων

© Info

مَنْ يُحِبُّ التَّأْدِيبَ يُحِبُّ الْمَعْرِفَةَ، وَمَنْ يُبْغِضُ التَّوْبِيخَ فَهُوَ بَلِيدٌ.

© Info

He that loves instruction loves sense, but he that hates reproofs is a fool.

© Info

EL que ama la corrección ama la sabiduría: mas el que aborrece la reprensión, es ignorante.

© Info

El que ama la instrucción ama la sabiduría; Mas el que aborrece la reprensión es ignorante.

© Info

A lover of training is a lover of knowledge; but a hater of teaching is like a beast.

© Info

喜愛管教的、就是喜愛知識.恨惡責備的、卻是畜類。

© Info

El que ama la corrección ama el conocimiento, pero el que aborrece la reprensión se embrutece.

© Info

훈계를 좋아하는 자는 지식을 좋아하나니 징계를 싫어하는 자는 짐승과 같으니라

© Info

Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la réprimande est stupide.

© Info

Wer sich gern läßt strafen, der wird klug werden; wer aber ungestraft sein will, der bleibt ein Narr.

© Info

Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.

© Info

El que ama el castigo ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión, es carnal.

© Info

NAV

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 12 — Additional Translations: