Isaiah 10:1 (NIV)

Copy Options

Cite Print

Isaiah 10:5 - “Woe to the Assyrian, the rod of my anger, in whose hand is the club of my wrath!

Read :: Isaiah 10

Listen :: Isaiah 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 10:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Woe to Assyria, the rod of My anger
And the staff in whose hand is My indignation.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“What sorrow awaits Assyria, the rod of my anger.
I use it as a club to express my anger.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Woe to the Assyrian, the rod of my anger, in whose hand is the club of my wrath!

ESVESV (read chapter in ESV)

Woe to Assyria, the rod of my anger;
the staff in their hands is my fury!

CSBCSB (read chapter in CSB)

Woe to Assyria, the rod of my anger —

the staff in their hands is my wrath.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Woe^H1945 to Assyria^H804, the rod^H7626 of My anger^H639

And the staff^H4294 in whose hands^H3027 is My indignation^H2195,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Woe to Assyria, the rod of My anger
And the staff in whose hands is My indignation,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Woe^H1945 to Assyria^H804, the rod^H7626 of My anger^H639

And the staff^H4294 in whose hands^H3027 is My indignation^H2195,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Woe to Assyria, the rod of My anger [against Israel],

The staff in whose hand is My indignation and fury [against Israel’s disobedience]!

NETNET (read chapter in NET)

Assyria, the club I use to vent my anger, is as good as dead, a cudgel with which I angrily punish.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Ah, Assyria, the rod of my anger, the staff of my fury!

ASVASV (read chapter in ASV)

Ho Assyrian, the rod of mine anger, the staff in whose hand is mine indignation!

YLTYLT (read chapter in YLT)

Wo to Asshur, a rod of Mine anger, And a staff in their hand is Mine indignation.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Ah! the Assyrian! the rod of mine anger! and the staff in their hand is mine indignation.

WEBWEB (read chapter in WEB)

O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my indignation.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Ho Ashshur, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!

VULVUL (read chapter in VUL)

vae Assur virga furoris mei et baculus ipse in manu eorum indignatio mea

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَيْلٌ لِلأَشُّورِيِّينَ، قَضِيبِ غَضَبِي، الْحَامِلِينَ فِي أَيْدِيهِمْ عَصَا سَخَطِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

ה֥וֹי אַשּׁ֖וּר שֵׁ֣בֶט אַפִּ֑י וּמַטֶּה־ה֥וּא בְיָדָ֖ם זַעְמִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

οὐαὶ Ἀσσυρίοις ἡ ῥάβδος τοῦ θυμοῦ μου καὶ ὀργῆς ἐστιν ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

«وَيْلٌ لأَشُّورَ قَضِيبِ غَضَبِي، وَالْعَصَا فِي يَدِهِمْ هِيَ سَخَطِي.

BESBES (read chapter in BES)

Woe to the Assyrians; the rod of my wrath, and anger are in their hands.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Oh Assur, vara y bastón de mi furor: en su mano he puesto mi ira.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Oh Asiria, vara y báculo de mi furor, en su mano he puesto mi ira.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Ho! Assyrian, the rod of my wrath, the instrument of my punishment!

CHTCHT (read chapter in CHT)

亞述是我怒氣的棍、手中拿我惱恨的杖。

EMEM (read chapter in EM)

"¡Ay de Asiria, la vara de mi ira! Pues en su mano está puesto el garrote de mi furor.

KORKOR (read chapter in KOR)

화 있을진저 앗수르 사람이여 그는 나의 진노의 막대기요 그 손의 몽둥이는 나의 분한이라

LSLS (read chapter in LS)

Malheur à l'Assyrien, verge de ma colère! La verge dans sa main, c'est l'instrument de ma fureur.

LUTLUT (read chapter in LUT)

O weh Assur, der meines Zornes Rute und in dessen Hand meines Grimmes Stecken ist!

RSTRST (read chapter in RST)

О, Ассур, жезл гнева Моего! и бич в руке его--Мое негодование!

SESE (read chapter in SE)

Oh Assur, vara y bastón de mi furor; en su mano he puesto mi ira.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms