NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxPsalms 107:36 - there he brought the hungry to live, and they founded a city where they could settle.
Listen :: Psalms 107
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 107:36
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;

© Info

There He makes the hungry dwell,
That they may establish a city for a dwelling place,

© Info

He brings the hungry to settle there
and to build their cities.

© Info

there he brought the hungry to live, and they founded a city where they could settle.

© Info

And there he lets the hungry dwell,
and they establish a city to live in;

© Info

He causes the hungry to settle there,

and they establish a city where they can live.

© Info

And He has the hungry live there,

So that they may establish [fn]an inhabited city,

© Info

And there He makes the hungry to dwell,
So that they may establish [fn]an inhabited city,

© Info

And there He causes the hungry to inhabit,

So that they may establish an inhabited city,

© Info

And there He has the hungry dwell,

So that they may establish an inhabited city,

© Info

He allowed the hungry to settle there, and they established a city in which to live.

© Info

And there he lets the hungry dwell, and they establish a city to live in;

© Info

And there he maketh the hungry to dwell,
That they may prepare a city of habitation,

© Info

And He causeth the hungry to dwell there, And they prepare a city of habitation.

© Info

And there he maketh the hungry to dwell, and they establish a city of habitation;

© Info

And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;

© Info

There he makes the hungry live, That they may prepare a city to live in,

© Info

[Vulgate 106:36] et conlocabit ibi esurientes et fundabunt urbem ad habitandum

© Info

يُسْكِنُ هُنَاكَ الْجِيَاعَ فَيُنْشِئُونَ مَدِينَةً آهِلَةً.

© Info

וַיּ֣וֹשֶׁב שָׁ֣ם רְעֵבִ֑ים וַ֝יְכוֹנְנ֗וּ עִ֣יר מוֹשָֽׁב׃

© Info

(lxx 106:36) καὶ κατῴκισεν ἐκεῖ πεινῶντας καὶ συνεστήσαντο πόλιν κατοικεσίας

© Info

وَيُسْكِنُ هُنَاكَ الْجِيَاعَ فَيُهَيِّئُونَ مَدِينَةَ سَكَنٍ.

© Info

(LXX 106:36) And there he causes the hungry to dwell, and they establish for themselves cities of habitation.

© Info

Y allí aposenta á los hambrientos, y disponen ciudad para habitación;

© Info

Allí establece a los hambrientos, Y fundan ciudad en donde vivir.

© Info

And there he gives the poor a resting-place, so that they may make themselves a town;

© Info

他使飢餓的人住在那裡、好建造可住的城邑.

© Info

Allí establece a los hambrientos y fundan una ciudad en que habitar.

© Info

주린 자로 거기 거하게 하사 저희로 거할 성을 예비케 하시고

© Info

Et il y établit ceux qui sont affamés. Ils fondent une ville pour l'habiter;

© Info

und hat die Hungrigen dahingesetzt, daß sie eine Stadt zurichten, da sie wohnen konnten,

© Info

(rst 106:36) и поселяет там алчущих, и они строят город для обитания;

© Info

Y aposenta allí hambrientos, y aderezan allí ciudad para habitación;

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 107 — Additional Translations: