1 Corinthians 15:1 (NKJV)

Copy Options

Cite Print

1 Corinthians 15:57 - But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

Read :: 1 Corinthians 15

Listen :: 1 Corinthians 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 15:57

KJVKJV (read chapter in KJV)

But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But thank God! He gives us victory over sin and death through our Lord Jesus Christ.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But thanks be to God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

ESVESV (read chapter in ESV)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

but thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

but thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

LSBLSB (read chapter in LSB)

but thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!

AMPAMP (read chapter in AMP)

but thanks be to God, who gives us the victory [as conquerors] through our Lord Jesus Christ.

NETNET (read chapter in NET)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!

RSVRSV (read chapter in RSV)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

ASVASV (read chapter in ASV)

but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and to God -- thanks, to Him who is giving us the victory through our Lord Jesus Christ;

DBYDBY (read chapter in DBY)

but thanks to God, who gives us the victory by our Lord Jesus Christ.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But thanks be to God, who giveth us the victory, through our Lord Jesus Christ.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Yeshua the Messiah.

VULVUL (read chapter in VUL)

Deo autem gratias qui dedit nobis victoriam per Dominum nostrum Iesum Christum

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنِ الشُّكْرُ لِلهِ الَّذِي يَمْنَحُنَا النَّصْرَ بِرَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ!

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

τῷ δὲ θεῷ χάρις τῷ διδόντι ἡμῖν τὸ νῖκος διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

TRTR (read chapter in TR)

τῷ δὲ θεῷ χάρις τῷ διδόντι ἡμῖν τὸ νῖκος διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلكِنْ شُكْرًا ِللهِ الَّذِي يُعْطِينَا الْغَلَبَةَ بِرَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas á Dios gracias, que nos da la victoria por el Señor nuestro Jesucristo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas gracias sean dadas a Dios, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But praise be to God who gives us strength to overcome through our Lord Jesus Christ.

CHTCHT (read chapter in CHT)

感謝　神、使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。

EMEM (read chapter in EM)

Pero gracias a Dios, quien nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo.

KORKOR (read chapter in KOR)

우리 주 예수 그리스도로 말미암아 우리에게 이김을 주시는 하나님께 감사하노니

LSLS (read chapter in LS)

Mais grâces soient rendues à Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus Christ!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Gott aber sei Dank, der uns den Sieg gegeben hat durch unsern HERRN Jesus Christus!

RSTRST (read chapter in RST)

Благодарение Богу, даровавшему нам победу Господом нашим Иисусом Христом!

SESE (read chapter in SE)

Mas a Dios gracias, que nos dio la victoria por el Señor nuestro Jesús, el Cristo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NKJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms