Ezekiel 5:1 (NLT)

Ezekiel 5:9 - Because of your detestable idols, I will punish you like I have never punished anyone before or ever will again.

Read :: Ezekiel 5

Listen :: Ezekiel 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezekiel 5:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘And I will do among you what I have never done, and the like of which I will never do again, because of all your abominations.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Because of your detestable idols, I will punish you like I have never punished anyone before or ever will again.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Because of all your detestable idols, I will do to you what I have never done before and will never do again.

ESVESV (read chapter in ESV)

And because of all your abominations I will do with you what I have never yet done, and the like of which I will never do again.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Because of all your detestable practices, I will do to you what I have never done before and what I will never do again.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘And because of all your abominations I will do among you what I have not done, and the like of which I will never do again.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘And because of all your abominations, I will do among you what I have not done, and the like of which I will never do again.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘And I will do among you what I have not done and the like of which I will never do again because of all your abominations.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘And because of all your abominations, I will do among you that which I have not done, and the like of which I will not do again.

NETNET (read chapter in NET)

I will do to you what I have never done before and will never do again because of all your abominable practices.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And because of all your abominations I will do with you what I have never yet done, and the like of which I will never do again.

ASVASV (read chapter in ASV)

And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And I have done in thee that which I have not done, And that which I do not its like again, Because of all thine abominations.

DBYDBY (read chapter in DBY)

and I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And I will do in thee that which I have not done, and the like to which I will not do any more, because of all thy abominations.

HNVHNV (read chapter in HNV)

I will do in you that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all your abominations.

VULVUL (read chapter in VUL)

et faciam in te quae non feci et quibus similia ultra non faciam propter omnes abominationes tuas

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَصْنَعُ بِكِ مَا لَمْ أَصْنَعْهُ مِنْ قَبْلُ، وَمَا لَنْ أَصْنَعَ مِثْلَهُ مِنْ بَعْدُ، عِقَاباً لَكِ عَلَى جَمِيعِ أَرْجَاسِكِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְעָשִׂ֣יתִי בָ֗ךְ אֵ֚ת אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־עָשִׂ֔יתִי וְאֵ֛ת אֲשֶֽׁר־לֹֽא־אֶעֱשֶׂ֥ה כָמֹ֖הוּ ע֑וֹד יַ֖עַן כָּל־תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ποιήσω ἐν σοὶ ἃ οὐ πεποίηκα καὶ ἃ οὐ ποιήσω ὅμοια αὐτοῖς ἔτι κατὰ πάντα τὰ βδελύγματά σου

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَفْعَلُ بِكِ مَا لَمْ أَفْعَلْ، وَمَا لَنْ أَفْعَلَ مِثْلَهُ بَعْدُ، بِسَبَبِ كُلِّ أَرْجَاسِكِ.

BESBES (read chapter in BES)

And I will do in thee things which I have not done, and the like of which I will not do again, for all thine abominations.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, á causa de todas tus abominaciones.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, a causa de todas tus abominaciones.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And I will do in you what I have not done and will not do again, because of all your disgusting ways.

CHTCHT (read chapter in CHT)

並且因你一切可憎的事、我要在你中間行我所未曾行的、以後我也不再照著行。

EMEM (read chapter in EM)

A causa de todas tus abominaciones haré en medio de ti lo que nunca he hecho, ni haré jamás cosa semejante.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 모든 가증한 일로 인하여 내가 전무후무하게 네게 내릴지라

LSLS (read chapter in LS)

A cause de toutes tes abominations, je te ferai ce que je n'ai point encore fait, ce que je ne ferai jamais.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und will also mit dir umgehen, wie ich nie getan habe und hinfort nicht tun werde, um aller deiner Greuel willen:

RSTRST (read chapter in RST)

И сделаю над тобою то, чего Я никогда не делал и чему подобного впредь не буду делать, за все твои мерзости.

SESE (read chapter in SE)

Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, a causa de todas tus abominaciones.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezekiel Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms