NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Genesis 15:11 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxGenesis 15:11 - Some vultures swooped down to eat the carcasses, but Abram chased them away.
Listen :: Genesis 15
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 15:11
And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.

© Info

And when the vultures came down on the carcasses, Abram drove them away.

© Info

Some vultures swooped down to eat the carcasses, but Abram chased them away.

© Info

Then birds of prey came down on the carcasses, but Abram drove them away.

© Info

And when birds of prey came down on the carcasses, Abram drove them away.

© Info

Birds of prey came down on the carcasses, but Abram drove them away.

© Info

And birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.

© Info

The birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.

© Info

Then the birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.

© Info

The birds of prey swooped down on the carcasses, but Abram drove them away.

© Info

When birds of prey came down on the carcasses, Abram drove them away.

© Info

And when birds of prey came down upon the carcasses, Abram drove them away.

© Info

And the birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.

© Info

and the ravenous birds come down upon the carcases, and Abram causeth them to turn back.

© Info

And the birds of prey came down on the carcases; and Abram scared them away.

© Info

And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.

© Info

The birds of prey came down on the carcasses, and Avram drove them away.

© Info

descenderuntque volucres super cadavera et abigebat eas Abram

© Info

וַיֵּרֶד הָעַיִט עַל־הַפְּגָרִים וַיַּשֵּׁב אֹתָם אַבְרָם׃

© Info

κατέβη δὲ ὄρνεα ἐπὶ τὰ σώματα τὰ διχοτομήματα αὐτῶν καὶ συνεκάθισεν αὐτοῖς Αβραμ

© Info

فَنَزَلَتِ الْجَوَارِحُ عَلَى الْجُثَثِ، وَكَانَ أَبْرَامُ يَزْجُرُهَا.

© Info

وَعِنْدَمَا أَخَذَتِ الطُّيُورُ الْجَارِحَةُ تَنْقَضُّ عَلَى الْجُثَثِ زَجَرَهَا أَبْرَامُ.

© Info

And birds came down upon the bodies, even upon the divided parts of them, and Abram [fn]sat down by them.

© Info

Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y ojeábalas Abram.

© Info

Y descendían aves de rapiña sobre los cuerpos muertos, y Abram las ahuyentaba.

© Info

And evil birds came down on the bodies, but Abram sent them away.

© Info

有鷙鳥下來落在那死畜的肉上、亞伯蘭就把他嚇飛了。

© Info

Entonces descendieron unos buitres sobre los cuerpos muertos, y Abram los ahuyentaba.

© Info

솔개가 그 사체 위에 내릴 때에는 아브람이 쫓았더라

© Info

Les oiseaux de proie s'abattirent sur les cadavres; et Abram les chassa.

© Info

Und die Raubvögel fielen auf die Aase; aber Abram scheuchte sie davon.

© Info

И налетели на трупы хищные птицы; но Аврам отгонял их.

© Info

Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y las ojeaba Abram.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan