NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 42:26 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxGenesis 42:26 - So the brothers loaded their donkeys with the grain and headed for home.
Listen :: Genesis 42
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 42:26
And they laded their asses with the corn, and departed thence.

© Info

So they loaded their donkeys with the grain and departed from there.

© Info

So the brothers loaded their donkeys with the grain and headed for home.

© Info

they loaded their grain on their donkeys and left.

© Info

Then they loaded their donkeys with their grain and departed.

© Info

They loaded the grain on their donkeys and left there.

© Info

So they loaded their donkeys with their grain and departed from there.

© Info

So they loaded their donkeys with their grain and departed from there.

© Info

So they loaded their donkeys with their grain and went from there.

© Info

They loaded their donkeys with grain and left from there.

© Info

So they loaded their grain on their donkeys and left.

© Info

Then they loaded their asses with their grain, and departed.

© Info

And they laded their asses with their grain, and departed thence.

© Info

And they lift up their corn upon their asses, and go from thence,

© Info

And they loaded their asses with their grain, and departed thence.

© Info

And they loaded their asses with the corn, and departed thence.

© Info

They loaded their donkeys with their grain, and departed from there.

© Info

at illi portantes frumenta in asinis profecti sunt

© Info

וַיִּשְׂאוּ אֶת־שִׁבְרָם עַל־חֲמֹרֵיהֶם וַיֵּלְכוּ מִשָּׁם׃

© Info

καὶ ἐπιθέντες τὸν σῖτον ἐπὶ τοὺς ὄνους αὐτῶν ἀπῆλθον ἐκεῖθεν

© Info

فَحَمَلُوا قَمْحَهُمْ عَلَى حَمِيرِهِمْ وَمَضَوْا مِنْ هُنَاكَ.

© Info

فَحَمَّلُوا حَمِيرَهُمُ الْقَمْحَ وَانْطَلَقُوا مِنْ هُنَاكَ.

© Info

And having put the corn on the asses, they departed thence.

© Info

Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y fuéronse de allí.

© Info

Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí.

© Info

Then they put the bags of grain on their asses and went away.

© Info

他們就把糧食馱在驢上、離開那裡去了。

© Info

Ellos pusieron sus provisiones sobre sus asnos y se fueron de allí.

© Info

그들이 곡식을 나귀에 싣고 그 곳을 떠났더니

© Info

Ils chargèrent le blé sur leurs ânes, et partirent.

© Info

Und sie luden ihre Ware auf ihre Esel und zogen von dannen.

© Info

Они положили хлеб свой на ослов своих, и пошли оттуда.

© Info

Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 42 — Additional Translations: