Psalm 26:1 (NLT)

Copy Options

Cite Print

Psalms 26:9 - Don’t let me suffer the fate of sinners.
Don’t condemn me along with murderers.

Read :: Psalms 26

Listen :: Psalms 26

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 26:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Do not gather my soul with sinners,
Nor my life with bloodthirsty men,

NLTNLT (read chapter in NLT)

Don’t let me suffer the fate of sinners.
Don’t condemn me along with murderers.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Do not take away my soul along with sinners, my life with those who are bloodthirsty,

ESVESV (read chapter in ESV)

Do not sweep my soul away with sinners,
nor my life with bloodthirsty men,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Do not destroy me along with sinners,

or my life along with men of bloodshed

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Do not [fn]take^H622 my soul^H5315 away^H622 along with sinners^H2400,

Nor^H408 my life^H2416 with men^H376 of bloodshed^H1818,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Do not [fn]take my soul away along with sinners,
Nor my life with men of bloodshed,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Do not [fn]take^H622 my soul^H5315 away^H622 along with sinners^H2400,

Nor^H408 my life^H2416 with men^H376 of bloodshed^H1818,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Do not sweep my soul away with sinners,

Nor [sweep away] my life with men of bloodshed,

NETNET (read chapter in NET)

Do not sweep me away with sinners, or execute me along with violent people,

RSVRSV (read chapter in RSV)

Sweep me not away with sinners, nor my life with bloodthirsty men,

ASVASV (read chapter in ASV)

Gather not my soul with sinners,

Nor my life with men of blood;

YLTYLT (read chapter in YLT)

Do not gather with sinners my soul, And with men of blood my life,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Gather not my soul with sinners, nor my life with men of blood;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Don't gather my soul with sinners, Nor my life with bloodthirsty men;

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 25:9] ne auferas cum peccatoribus animam meam cum viris sanguinum vitam meam

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَلَا تَجْمَعْ نَفْسِي مَعَ الْخَاطِئِينَ، وَلَا حَيَاتِي مَعَ سَافِكِي الدَّمِ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

אַל־תֶּאֱסֹ֣ף עִם־חַטָּאִ֣ים נַפְשִׁ֑י וְעִם־אַנְשֵׁ֖י דָמִ֣ים חַיָּֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 25:9) μὴ συναπολέσῃς μετὰ ἀσεβῶν τὴν ψυχήν μου καὶ μετὰ ἀνδρῶν αἱμάτων τὴν ζωήν μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

لاَ تَجْمَعْ مَعَ الْخُطَاةِ نَفْسِي، وَلاَ مَعَ رِجَالِ الدِّمَاءِ حَيَاتِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 25:9) Destroy not my soul together with the ungodly, nor my life with bloody men:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No juntes con los pecadores mi alma, ni con los hombres de sangres mi vida:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

No arrebates con los pecadores mi alma, Ni mi vida con hombres sanguinarios,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let not my soul be numbered among sinners, or my life among men of blood;

CHTCHT (read chapter in CHT)

不要把我的靈魂和罪人一同除掉．不要把我的性命和流人血的一同除掉。

EMEM (read chapter in EM)

No recojas mi alma junto con los pecadores, ni mi vida con los hombres sanguinarios,

KORKOR (read chapter in KOR)

내 영혼을 죄인과 함께 내 생명을 살인자와 함께 거두지 마소서

LSLS (read chapter in LS)

N'enlève pas mon âme avec les pécheurs, Ma vie avec les hommes de sang,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Raffe meine Seele nicht hin mit den Sündern noch mein Leben mit den Blutdürstigen,

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 25:9) Не погуби души моей с грешниками и жизни моей с кровожадными,

SESE (read chapter in SE)

No juntes con los pecadores mi alma, ni con los varones de sangre mi vida,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 26 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 26 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms