Psalm 69:1 (NLT)

Copy Options

Cite Print

Psalms 69:19 - You know of my shame, scorn, and disgrace.
You see all that my enemies are doing.

Read :: Psalms 69

Listen :: Psalms 69

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 69:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You know my reproach, my shame, and my dishonor;
My adversaries are all before You.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You know of my shame, scorn, and disgrace.
You see all that my enemies are doing.

NIVNIV (read chapter in NIV)

You know how I am scorned, disgraced and shamed; all my enemies are before you.

ESVESV (read chapter in ESV)

You know my reproach,
and my shame and my dishonor;
my foes are all known to you.

CSBCSB (read chapter in CSB)

You know the insults I endure —

my shame and disgrace.

You are aware of all my adversaries.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

You know^H3045 my disgrace^H2781, my shame^H1322, and my dishonor^H3639;

All^H3605 my enemies^H6887 are [fn]known^H5048 to You.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

You know my reproach and my shame and my dishonor;
All my adversaries are [fn]before You.

LSBLSB (read chapter in LSB)

You know^H3045 my reproach^H2781 and my shame^H1322 and my dishonor^H3639;

All^H3605 my adversaries^H6887 are [fn]before^H5048 You.

AMPAMP (read chapter in AMP)

You know my reproach and my shame and my dishonor [how I am insulted];

My adversaries are all before You [each one fully known].

NETNET (read chapter in NET)

You know how I am insulted, humiliated and disgraced; you can see all my enemies.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thou knowest my reproach, and my shame and my dishonor; my foes are all known to thee.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor:

Mine adversaries are all before thee.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thou -- Thou hast known my reproach, And my shame, and my blushing, Before Thee are all mine adversaries.

DBYDBY (read chapter in DBY)

*Thou* knowest my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonor: my adversaries are all before thee.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 68:20] tu scis obprobrium meum et confusionem meam et ignominiam meam

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَنْتَ عَرَفْتَ عَارِي وَخِزْيِي وَهَوَانِي. أَنْتَ تَعْرِفُ كُلَّ مُضَايِقِيَّ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 69:20) אַתָּ֤ה יָדַ֗עְתָּ חֶרְפָּתִ֣י וּ֭בָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִ֑י נֶ֝גְדְּךָ֗ כָּל־צוֹרְרָֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 68:20) σὺ γὰρ γινώσκεις τὸν ὀνειδισμόν μου καὶ τὴν αἰσχύνην μου καὶ τὴν ἐντροπήν μου ἐναντίον σου πάντες οἱ θλίβοντές με

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنْتَ عَرَفْتَ عَارِي وَخِزْيِي وَخَجَلِي. قُدَّامَكَ جَمِيعُ مُضَايِقِيَّ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 68:20) For thou knowest my reproach, and my shame, and my confusion; all that afflict me are before thee.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Tú sabes mi afrenta, y mi confusión, y mi oprobio: delante de ti están todos mis enemigos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Tú sabes mi afrenta, mi confusión y mi oprobio; Delante de ti están todos mis adversarios.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You have seen my shame, how I was laughed at and made low; my haters are all before you.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你知道我受的辱罵、欺凌、羞辱．我的敵人都在你面前。

EMEM (read chapter in EM)

Tú conoces mi afrenta, mi confusión y mi oprobio. Delante de ti están todos mis enemigos.

KORKOR (read chapter in KOR)

주께서 나의 훼방과 수치와 능욕을 아시나이다 내 대적이 다 주의 앞에 있나이다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 69:20) Tu connais mon opprobre, ma honte, mon ignominie; Tous mes adversaires sont devant toi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du weißt meine Schmach, Schande und Scham; meine Widersacher sind alle vor dir.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 68:20) Ты знаешь поношение мое, стыд мой и посрамление мое: враги мои все пред Тобою.

SESE (read chapter in SE)

Tú sabes mi afrenta, y mi confusión, y mi oprobio; delante de ti están todos mis enemigos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 69 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 69 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms