RSV

RSV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy Box1 Corinthians 15:51 - Lo! I tell you a mystery. We shall not all sleep, but we shall all be changed,
Listen :: 1 Corinthians 15
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 15:51
Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,

© Info

Behold, I tell you a mystery: We shall not all sleep, but we shall all be changed—

© Info

But let me reveal to you a wonderful secret. We will not all die, but we will all be transformed!

© Info

Listen, I tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed—

© Info

Behold! I tell you a mystery. We shall not all sleep, but we shall all be changed,

© Info

Listen, I am telling you a mystery: We will not all fall asleep, but we will all be changed,

© Info

Behold, I am telling you a [fn]mystery; we will not all sleep, but we will all be changed,

© Info

Behold, I tell you a mystery; we will not all sleep, but we will all be changed,

© Info

Behold, I tell you a mystery: we will not all sleep, but we will all be changed,

© Info

Listen very carefully, I tell you a mystery [a secret truth decreed by God and previously hidden, but now revealed]; we will not all sleep [in death], but we will all be [completely] changed [wondrously transformed],

© Info

Listen, I will tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed -

© Info

Lo! I tell you a mystery. We shall not all sleep, but we shall all be changed,

© Info

Behold, I tell you a mystery: We all shall not sleep, but we shall all be changed,

© Info

lo, I tell you a secret; we indeed shall not all sleep, and we all shall be changed;

© Info

Behold, I tell you a mystery: We shall not all fall asleep, but we shall all be changed,

© Info

Behold, I show you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,

© Info

Behold, I tell you a mystery. We will not all sleep, but we will all be changed,

© Info

ecce mysterium vobis dico omnes quidem resurgemus sed non omnes inmutabimur

© Info

وَهَا أَنَا أَكْشِفُ لَكُمْ سِرّاً: إِنَّنَا لَنْ نَرْقُدَ جَمِيعاً، وَلَكِنَّنَا سَنَتَغَيَّرُ جَمِيعاً،

© Info

ἰδοὺ μυστήριον ὑμῖν λέγω πάντες οὐ κοιμηθησόμεθα πάντες δὲ ἀλλαγησόμεθα

© Info

ἰδού, μυστήριον ὑμῖν λέγω· πάντες μὲν οὐ κοιμηθησόμεθα πάντες δὲ ἀλλαγησόμεθα

© Info

هُوَذَا سِرٌّ أَقُولُهُ لَكُمْ: لاَ نَرْقُدُ كُلُّنَا، وَلكِنَّنَا كُلَّنَا نَتَغَيَّرُ،

© Info

He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados,

© Info

He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos; pero todos seremos transformados,

© Info

See, I am giving you the revelation of a secret: we will not all come to the sleep of death, but we will all be changed.

© Info

我如今把一件奧秘的事告訴你們.我們不是都要睡覺、乃是都要改變、

© Info

He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos, pero todos seremos transformados

© Info

보라 내가 너희에게 비밀을 말하노니 우리가 다 잠잘 것이 아니요 마지막 나팔에 순식간에 홀연히 다 변화하리니

© Info

Voici, je vous dis un mystère: nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons changés,

© Info

Siehe, ich sage euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden;

© Info

Говорю вам тайну: не все мы умрем, но все изменимся

© Info

He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente resucitaremos, mas no todos seremos transformados.

© Info

RSV

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches
Search the Bible
RSV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RSV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 15 — Additional Translations: