Isaiah 66:1 (RSV)

Isaiah 66:18 - "For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory,

Read :: Isaiah 66

Listen :: Isaiah 66

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 66:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“For I know their works and their thoughts. It shall be that I will gather all nations and tongues; and they shall come and see My glory.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“I can see what they are doing, and I know what they are thinking. So I will gather all nations and peoples together, and they will see my glory.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“And I, because of what they have planned and done, am about to come[fn] and gather the people of all nations and languages, and they will come and see my glory.

ESVESV (read chapter in ESV)

“For I know[fn] their works and their thoughts, and the time is coming[fn] to gather all nations and tongues. And they shall come and shall see my glory,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Knowing[fn] their works and their thoughts, I have come to gather all nations and languages; they will come and see my glory.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“For I [fn]know their works^H4639 and their thoughts^H4284; [fn]the time is coming^H935 to gather^H6908 all^H3605 the nations^H1471 and tongues^H3956. And they shall come^H935 and see^H7200 My glory^H3519.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“For I [fn]know their works and their thoughts; [fn]the time is coming to gather all nations and tongues. And they shall come and see My glory.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“And I [fn]know their works^H4639 and their thoughts^H4284; [fn]the time is coming^H935 to gather^H6908 all^H3605 nations^H1471 and tongues^H3956. And they shall come^H935 and see^H7200 My glory^H3519.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“For I know their works and their thoughts. The time is coming to gather all nations and languages, and they will come and see My glory.

NETNET (read chapter in NET)

"I hate their deeds and thoughts! So I am coming to gather all the nations and ethnic groups; they will come and witness my splendor.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory,

ASVASV (read chapter in ASV)

For I know their works and their thoughts: the time cometh, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and shall see my glory.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And I -- their works and their thoughts, I come to gather all the nations and tongues, And they have come and seen My honour.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And I, -- their works and their thoughts are before me. ... The time cometh for the gathering of all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For I know their works and their thoughts: the time comes, that I will gather all nations and languages; and they shall come, and shall see my glory.

VULVUL (read chapter in VUL)

ego autem opera eorum et cogitationes eorum venio ut congregem cum omnibus gentibus et linguis et venient et videbunt gloriam meam

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلأَنِّي عَالِمٌ بِأَعْمَالِهِمْ وَأَفْكَارِهِمْ فَأَنَا مُزْمِعٌ أَنْ آتِيَ لأَجْمَعَ كُلَّ الأُمَمِ وَالأَلْسِنَةِ، فَيَتَوَافَدُونَ وَيَرَوْنَ مَجْدِي

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְאָנֹכִ֗י מַעֲשֵׂיהֶם֙ וּמַחְשְׁבֹ֣תֵיהֶ֔ם בָּאָ֕ה לְקַבֵּ֥ץ אֶת־כָּל־הַגּוֹיִ֖ם וְהַלְּשֹׁנ֑וֹת וּבָ֖אוּ וְרָא֥וּ אֶת־כְּבוֹדִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

κἀγὼ τὰ ἔργα αὐτῶν καὶ τὸν λογισμὸν αὐτῶν ἐπίσταμαι ἔρχομαι συναγαγεῖν πάντα τὰ ἔθνη καὶ τὰς γλώσσας καὶ ἥξουσιν καὶ ὄψονται τὴν δόξαν μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَنَا أُجَازِي أَعْمَالَهُمْ وَأَفْكَارَهُمْ. حَدَثَ لِجَمْعِ كُلِّ الأُمَمِ وَالأَلْسِنَةِ، فَيَأْتُونَ وَيَرَوْنَ مَجْدِي.

BESBES (read chapter in BES)

And I know their works and their imagination. I am going to gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque yo entiendo sus obras y sus pensamientos: tiempo vendrá para juntar todas las gentes y lenguas; y vendrán, y verán mi gloria.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque yo conozco sus obras y sus pensamientos; tiempo vendrá para juntar a todas las naciones y lenguas; y vendrán, y verán mi gloria.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And I am coming to get together all nations and tongues: and they will come and will see my glory.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我知道他們的行為和他們的意念．時候將到、我必將萬民萬族〔族原文作舌〕聚來．看見我的榮耀。

EMEM (read chapter in EM)

Pero yo conozco sus obras y sus pensamientos. Ya llegará el tiempo para reunir a todas las naciones y lenguas; ellas vendrán y verán mi gloria.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 그들의 소위와 사상을 아노라 때가 이르면 열방과 열족을 모으리니 그들이 와서 나의 영광을 볼 것이며

LSLS (read chapter in LS)

Je connais leurs oeuvres et leurs pensées. Le temps est venu de rassembler toutes les nations Et toutes les langues; Elles viendront et verront ma gloire.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und ich kenne ihre Werke und Gedanken. Es kommt die Zeit, daß ich sammle alle Heiden und Zungen, daß sie kommen und sehen meine Herrlichkeit.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо Я [знаю] деяния их и мысли их; и вот, приду собрать все народы и языки, и они придут и увидят славу Мою.

SESE (read chapter in SE)

Porque yo entiendo sus obras y sus pensamientos. Tiempo vendrá para juntar todos los gentiles y lenguas; y vendrán, y verán mi gloria.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches

Search the Bible

RSV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 66 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 66 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms