RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

1 Samuel (1 Samuel) 31:13 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Unchecked Copy Box1 Samuel 31:13 - Y tomando sus huesos, los sepultaron debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.
Listen :: 1 Samuel 31
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Samuel 31:13
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

© Info

Then they took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted seven days.

© Info

Then they took their bones and buried them beneath the tamarisk tree at Jabesh, and they fasted for seven days.

© Info

Then they took their bones and buried them under a tamarisk tree at Jabesh, and they fasted seven days.

© Info

And they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh and fasted seven days.

© Info

Afterward, they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh and fasted seven days.

© Info

And they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted for seven days.

© Info

They took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted seven days.

© Info

And they took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted seven days.

© Info

They took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted [as a sign of mourning and respect] for seven days.

© Info

They took the bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh; then they fasted for seven days.

© Info

And they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.

© Info

And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days.

© Info

and they take their bones, and bury them under the tamarisk in Jabesh, and fast seven days.

© Info

And they took their bones, and buried them under the tamarisk at Jabesh, and fasted seven days.

© Info

And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

© Info

They took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Yavesh, and fasted seven days.

© Info

et tulerunt ossa eorum et sepelierunt in nemore Iabes et ieiunaverunt septem diebus

© Info

וַיִּקְחוּ אֶת־עַצְמֹתֵיהֶם וַיִּקְבְּרוּ תַחַת־הָאֶשֶׁל בְּיָבֵשָׁה וַיָּצֻמוּ שִׁבְעַת יָמִים׃ פ

© Info

καὶ λαμβάνουσιν τὰ ὀστᾶ αὐτῶν καὶ θάπτουσιν ὑπὸ τὴν ἄρουραν τὴν Ιαβις καὶ νηστεύουσιν ἑπτὰ ἡμέρας

© Info

وَأَخَذُوا عِظَامَهُمْ وَدَفَنُوهَا تَحْتَ الأَثْلَةِ فِي يَابِيشَ، وَصَامُوا سَبْعَةَ أَيَّامٍ.

© Info

ثُمَّ جَمَعُوا عِظَامَهُمْ وَدَفَنُوهَا تَحْتَ الأَثْلَةِ فِي يَابِيشَ، وَصَامُوا سَبْعَةَ أَيَّامٍ.

© Info

And they take their bones, and bury them in the field that is in Jabis, and fast seven days.

© Info

Y tomando sus huesos, sepultáronlos debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.

© Info

Y tomando sus huesos, los sepultaron debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.

© Info

And their bones they put in the earth under a tree in Jabesh; and for seven days they took no food.

© Info

將他們骸骨葬在雅比的垂絲柳樹下、就禁食七日。

© Info

Luego tomaron sus restos y los sepultaron debajo del tamarisco en Jabes, y ayunaron siete días.

© Info

그 뼈를 가져다가 야베스 에셀나무 아래 장사하고 칠일을 금식하였더라

© Info

ils prirent leurs os, et les enterrèrent sous le tamarisc à Jabès. Et ils jeûnèrent sept jours.

© Info

und nahmen ihre Gebeine und begruben sie unter den Baum zu Jabes und fasteten sieben Tage.

© Info

и взяли кости их, и погребли под дубом в Иависе, и постились семь дней.

© Info

Y tomando sus huesos, los sepultaron debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.

© Info

RVR60

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan