RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Deuteronomio (Deuteronomy) 22:30 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 22:30 - Ninguno tomará la mujer de su padre, ni profanará el lecho de su padre.
Listen :: Deuteronomio 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 22:30
A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.

© Info

“A man shall not take his father’s wife, nor uncover his father’s bed.

© Info

[fn]“A man must not marry his father’s former wife, for this would violate his father.

© Info

A man is not to marry his father’s wife; he must not dishonor his father’s bed.[fn]

© Info

[fn] “A man shall not take his father’s wife, so that he does not uncover his father’s nakedness.[fn]

© Info

“A man is not to marry his father’s wife; he must not violate his father’s marriage bed.[fn]

© Info

[fn]A man shall not take [fn]his father’s wife in marriage, so that he does not [fn]uncover his father’s garment.

© Info

[fn]A man shall not take his father’s wife so that he will not uncover his father’s skirt.

© Info

[fn]A man shall not take his father’s wife so that he will not uncover his father’s skirt.

© Info

[fn]A man shall not take his father’s [former] wife, so that he will not [fn]expose his father’s wife.

© Info

(23:1) A man may not marry his father's former wife and in this way dishonor his father.

© Info

"A man shall not take his father's wife, nor shall he uncover her who is his father's.

© Info

A man shall not take his father’s wife, and shall not uncover his father’s skirt.

© Info

'A man doth not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.

© Info

A man shall not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.

© Info

A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.

© Info

A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.

© Info

non accipiet homo uxorem patris sui nec revelabit operimentum eius

© Info

לֹא־יִקַּח אִישׁ אֶת־אֵשֶׁת אָבִיו וְלֹא יְגַלֶּה כְּנַף אָבִיו׃ ס

© Info

(LXX 23:1)οὐ λήμψεται ἄνθρωπος τὴν γυναῖκα τοῦ πατρὸς αὐτοῦ καὶ οὐκ ἀποκαλύψει συγκάλυμμα τοῦ πατρὸς αὐτοῦ

© Info

«لاَ يَتَّخِذْ رَجُلٌ امْرَأَةَ أَبِيهِ، وَلاَ يَكْشِفْ ذَيْلَ أَبِيهِ.

© Info

لَا يَتَزَوَّجْ أَحَدٌ أَرْمَلَةَ أَبِيهِ لأَنَّ هَذَا عَارٌ وَإِهَانَةٌ لأَبِيهِ.

© Info

(LXX 23:1) A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.

© Info

No tomará alguno la mujer de su padre, ni descubrirá el regazo de su padre.

© Info

Ninguno tomará la mujer de su padre, ni profanará el lecho de su padre.

© Info

A man may not take his father's wife or have sex relations with a woman who is his father's.

© Info

人不可娶繼母為妻、不可掀開他父親的衣襟。

© Info

"Ningún hombre tomará la mujer de su padre, ni descubrirá el manto de su padre.

© Info

사람이 그 아비의 후실을 취하여 아비의 하체를 드러내지 말지니라

© Info

Nul ne prendra la femme de son père, et ne soulèvera la couverture de son père.

© Info

Niemand soll seines Vaters Weib nehmen und nicht aufdecken seines Vaters Decke.

© Info

Никто не должен брать жены отца своего и открывать край [одежды] отца своего.

© Info

No tomará alguno la mujer de su padre, ni descubrirá el regazo de su padre.

© Info

RVR60

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan