RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Éxodo (Exodus) 35:3 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Unchecked Copy BoxExodus 35:3 - No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de reposo.
Listen :: Éxodo 35
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 35:3
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

© Info

“You shall kindle no fire throughout your dwellings on the Sabbath day.”

© Info

You must not even light a fire in any of your homes on the Sabbath.”

© Info

Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”

© Info

You shall kindle no fire in all your dwelling places on the Sabbath day.”

© Info

“Do not light a fire in any of your homes on the Sabbath day.”

© Info

“You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”

© Info

“You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the sabbath day.”

© Info

“You shall not kindle a fire in any of your places of habitation on the sabbath day.”

© Info

“You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”

© Info

You must not kindle a fire in any of your homes on the Sabbath day."

© Info

you shall kindle no fire in all your habitations on the sabbath day."

© Info

Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

© Info

ye do not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day.'

© Info

Ye shall kindle no fire throughout your dwellings upon the sabbath day.

© Info

Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath-day.

© Info

You shall kindle no fire throughout your habitations on the day of Shabbat.'"

© Info

non succendetis ignem in omnibus habitaculis vestris per diem sabbati

© Info

לֹא־תְבַעֲרוּ אֵשׁ בְּכֹל מֹשְׁבֹתֵיכֶם בְּיֹום הַשַּׁבָּת׃ פ

© Info

οὐ καύσετε πῦρ ἐν πάσῃ κατοικίᾳ ὑμῶν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων ἐγὼ κύριος

© Info

لاَ تُشْعِلُوا نَارًا فِي جَمِيعِ مَسَاكِنِكُمْ يَوْمَ السَّبْتِ».

© Info

لَا تُوْقِدُوا نَاراً فِي بُيُوتِكُمْ فِي يَوْمِ السَّبْتِ».

© Info

Ye shall not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day; I am the Lord.

© Info

No encenderéis fuego en todas vuestras moradas en el día del sábado.

© Info

No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de reposo.

© Info

No fire is to be lighted in any of your houses on the Sabbath day.

© Info

當安息日、不可在你們一切的住處生火。

© Info

No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de sábado.'"

© Info

안식일에는 너희의 모든 처소에서 불도 피우지 말지니라

© Info

Vous n'allumerez point de feu, dans aucune de vos demeures, le jour du sabbat.

© Info

Ihr sollt kein Feuer anzünden am Sabbattag in allen euren Wohnungen.

© Info

не зажигайте огня во всех жилищах ваших в день субботы.

© Info

No encenderéis fuego en todas vuestras moradas en el día del sábado.

© Info

RVR60

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan