RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Levítico (Leviticus) 3:17 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Unchecked Copy BoxLeviticus 3:17 - Estatuto perpetuo será por vuestras edades, dondequiera que habitéis, que ninguna grosura ni ninguna sangre comeréis.
Listen :: Levítico 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 3:17
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.

© Info

This shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall eat neither fat nor blood.’ ”

© Info

“You must never eat any fat or blood. This is a permanent law for you, and it must be observed from generation to generation, wherever you live.”

© Info

“ ‘This is a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live: You must not eat any fat or any blood.’ ”

© Info

It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood.”

© Info

“This is a permanent statute throughout your generations, wherever you live: you must not eat any fat or any blood.”

© Info

‘It is a permanent statute throughout your generations in all your dwelling places: you shall not eat any fat or any blood.’”

© Info

‘It is a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall not eat any fat or any blood.’”

© Info

‘It is a perpetual statute throughout your generations in all your places of habitation: you shall not eat any fat or any blood.’”

© Info

‘It is a permanent statute for your generations wherever you may be, that you shall not eat any fat or any blood.’”

© Info

This is a perpetual statute throughout your generations in all the places where you live: You must never eat any fat or any blood.'"

© Info

It shall be a perpetual statute throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood."

© Info

It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood.

© Info

'A statute age-during to your generations in all your dwellings: any fat or any blood ye do not eat.'

© Info

It is an everlasting statute for your generations throughout all your dwellings: no fat and no blood shall ye eat.

© Info

It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.

© Info

"'It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'"

© Info

iure perpetuo in generationibus et cunctis habitaculis vestris nec adipes nec sanguinem omnino comedetis

© Info

חֻקַּת עֹולָם לְדֹרֹתֵיכֶם בְּכֹל מֹושְׁבֹתֵיכֶם כָּל־חֵלֶב וְכָל־דָּם לֹא תֹאכֵלוּ׃ פ

© Info

νόμιμον εἰς τὸν αἰῶνα εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πάσῃ κατοικίᾳ ὑμῶν πᾶν στέαρ καὶ πᾶν αἷμα οὐκ ἔδεσθε

© Info

فَرِيضَةً دَهْرِيَّةً فِي أَجْيَالِكُمْ فِي جَمِيعِ مَسَاكِنِكُمْ: لاَ تَأْكُلُوا شَيْئًا مِنَ الشَّحْمِ وَلاَ مِنَ الدَّمِ».

© Info

لَا تَأْكُلُوا الشَّحْمَ وَلا الدَّمَ. هَذَا فَرْضٌ دَائِمٌ عَلَيْكُمْ حَيْثُ تُقِيمُونَ، جِيلاً بَعْدَ جِيلٍ».

© Info

It is a perpetual statute throughout your generations, in all your habitations; ye shall eat no fat and no blood.

© Info

Estatuto perpetuo por vuestras edades; en todas vuestras moradas, ningún sebo ni ninguna sangre comeréis.

© Info

Estatuto perpetuo será por vuestras edades, dondequiera que habitéis, que ninguna grosura ni ninguna sangre comeréis.

© Info

Let it be an order for ever, through all your generations, in all your houses, that you are not to take fat or blood for food.

© Info

在你們一切的住處、脂油和血、都不可喫、這要成為你們世世代代永遠的定例。

© Info

"Éste será un estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones. En cualquier lugar que habitéis, no comeréis nada de sebo ni nada de sangre."

© Info

너희는 기름과 피를 먹지 말라 이는 너희 모든 처소에서 대대로 영원한 규례니라

© Info

C'est ici une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez: vous ne mangerez ni graisse ni sang.

© Info

Das sei eine ewige Sitte bei euren Nachkommen in allen Wohnungen, daß ihr kein Fett noch Blut esset.

© Info

Это постановление вечное в роды ваши, во всех жилищах ваших; никакого тука и никакой крови не ешьте.

© Info

Estatuto perpetuo por vuestras edades; en todas vuestras moradas, ningún sebo ni ninguna sangre comeréis.

© Info

RVR60

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan