Psalm 81:1 (RVR60)

Copy Options

Cite Print

Psalms 81:11 - Pero mi pueblo no oyó mi voz, E Israel no me quiso a mí.

Read :: Salmos 81

Listen :: Salmos 81

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 81:11

KJVKJV (read chapter in KJV)

But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“But My people would not heed My voice,
And Israel would have none of Me.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“But no, my people wouldn’t listen.
Israel did not want me around.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“But my people would not listen to me; Israel would not submit to me.

ESVESV (read chapter in ESV)

“But my people did not listen to my voice;
Israel would not submit to me.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“But my people did not listen to my voice;

Israel did not obey me.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“But My people^H5971 did not listen^H8085 to My voice^H6963,

And Israel^H3478 did not [fn]obey^H14 Me.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“But My people did not listen to My voice,
And Israel did not [fn]obey Me.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“But My people^H5971 did not listen^H8085 to My voice^H6963,

And Israel^H3478 was^H14 not willing^H14 to obey Me.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“But My people would not listen to My voice,

And Israel did not [consent to] obey Me.

NETNET (read chapter in NET)

But my people did not obey me; Israel did not submit to me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"But my people did not listen to my voice; Israel would have none of me.

ASVASV (read chapter in ASV)

But my people hearkened not to my voice;

And Israel would none of me.

YLTYLT (read chapter in YLT)

But, My people hearkened not to My voice, And Israel hath not consented to Me.

DBYDBY (read chapter in DBY)

But my people hearkened not to my voice, and Israel would none of me.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But my people would not hearken to my voice; and Israel would not obey me.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But my people didn't listen to my voice. Yisra'el desired none of me.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 80:12] et non audivit populus meus vocem meam et Israhel non credidit mihi

NAVNAV (read chapter in NAV)

غَيْرَ أَنَّ شَعْبِي لَمْ يَسْمَعْ لِي، وَإِسْرَائِيلَ لَمْ يَرْضَ بِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 81:12)וְלֹא־שָׁמַ֣ע עַמִּ֣י לְקוֹלִ֑י וְ֝יִשְׂרָאֵ֗ל לֹא־אָ֥בָה לִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 80:12) καὶ οὐκ ἤκουσεν ὁ λαός μου τῆς φωνῆς μου καὶ Ισραηλ οὐ προσέσχεν μοι

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَلَمْ يَسْمَعْ شَعْبِي لِصَوْتِي، وَإِسْرَائِيلُ لَمْ يَرْضَ بِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 80:12) But my people hearkened not to my voice; and Israel gave no heed to me.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas mi pueblo no oyó mi voz, é Israel no me quiso á mí.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pero mi pueblo no oyó mi voz, E Israel no me quiso a mí.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But my people did not give ear to my voice; Israel would have nothing to do with me.

CHTCHT (read chapter in CHT)

無奈我的民不聽我的聲音．以色列全不理我。

EMEM (read chapter in EM)

"Pero mi pueblo no escuchó mi voz; Israel no me quiso a mí.

KORKOR (read chapter in KOR)

내 백성이 내 소리를 듣지 아니하며 이스라엘이 나를 원치 아니하였도다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 81:12) Mais mon peuple n'a point écouté ma voix, Israël ne m'a point obéi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber mein Volk gehorcht nicht meiner Stimme, und Israel will mich nicht.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 80:12) Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне;

SESE (read chapter in SE)

Mas mi pueblo no oyó mi voz, e Israel no me quiso a mí.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 81 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 81 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms