Deuteronomy 12:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Deuteronomy 12:8 - No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que bien le parece,

Read :: Deuteronomio 12

Listen :: Deuteronomio 12

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 12:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“You shall not at all do as we are doing here today—every man doing whatever is right in his own eyes—

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Your pattern of worship will change. Today all of you are doing as you please,

NIVNIV (read chapter in NIV)

You are not to do as we do here today, everyone doing as they see fit,

ESVESV (read chapter in ESV)

“You shall not do according to all that we are doing here today, everyone doing whatever is right in his own eyes,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“You are not to do as we are doing here today; everyone is doing whatever seems right in his own sight.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“You shall not do^H6213 at all^H3605 what^H834 we are doing^H6213 here^H6311 today^H3117, everyone^H376 doing whatever^H3605 is right^H3477 in his own eyes^H5869;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“You shall not do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes;

LSBLSB (read chapter in LSB)

“You shall not do^H6213 at all^H3605 what^H834 we are doing^H6213 here^H6311 today^H3117, every^H376 man^H376 doing whatever^H3605 is right^H3477 in his own eyes^H5869;

AMPAMP (read chapter in AMP)

“You shall not do at all what we are doing here [in the camp] today, every man doing whatever is right in his [own] eyes.

NETNET (read chapter in NET)

You must not do like we are doing here today, with everyone doing what seems best to him,

RSVRSV (read chapter in RSV)

You shall not do according to all that we are doing here this day, every man doing whatever is right in his own eyes;

ASVASV (read chapter in ASV)

Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes;

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Ye do not do according to all that we are doing here to-day, each anything that is right in his own eyes,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Ye shall not do after all that we do here this day, each one whatever is right in his own eyes.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes;

VULVUL (read chapter in VUL)

non facietis ibi quae nos hic facimus hodie singuli quod sibi rectum videtur

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا يَصْنَعْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمْ مَا يَسْتَحْسِنُهُ كَمَا هُوَ حَادِثٌ الْيَوْمَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

לֹ֣א תַעֲשׂ֔וּן כְּ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר אֲנַ֧חְנוּ עֹשִׂ֛ים פֹּ֖ה הַיּ֑וֹם אִ֖ישׁ כָּל־הַיָּשָׁ֥ר בְּעֵינָֽיו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

οὐ ποιήσετε πάντα ἃ ἡμεῖς ποιοῦμεν ὧδε σήμερον ἕκαστος τὸ ἀρεστὸν ἐνώπιον αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

«لاَ تَعْمَلُوا حَسَبَ كُلِّ مَا نَحْنُ عَامِلُونَ هُنَا الْيَوْمَ، أَيْ كُلُّ إِنْسَانٍ مَهْمَا صَلَحَ فِي عَيْنَيْهِ.

BESBES (read chapter in BES)

Ye shall not do altogether as we do here to-day, every man that which is pleasing in his own sight.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que le parece,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

No haréis como todo lo que hacemos nosotros aquí ahora, cada uno lo que bien le parece,

BBEBBE (read chapter in BBE)

You are not to do things then in the way in which we now do them here, every man as it seems right to him:

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們今日在這裡所行的、是各人行自己眼中看為正的事、你們將來不可這樣行．

EMEM (read chapter in EM)

"No haréis como todo lo que nosotros hacemos hoy aquí, cada uno como le parece bien;

KORKOR (read chapter in KOR)

우리가 오늘날 여기서는 각기 소견대로 하였거니와 너희가 거기서는 하지 말지니라

LSLS (read chapter in LS)

Vous n'agirez donc pas comme nous le faisons maintenant ici, où chacun fait ce qui lui semble bon,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ihr sollt der keins tun, das wir heute allhier tun, ein jeglicher, was ihn recht dünkt.

RSTRST (read chapter in RST)

Там вы не должны делать всего, как мы теперь здесь делаем, каждый, что ему кажется правильным;

SESE (read chapter in SE)

No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que bien le parece,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 12 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 12 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms