Ezekiel 13:1 (SE)

Ezekiel 13:3 - Así dijo el Señor DIOS: ¡Ay de los profetas insensatos, que andan en pos de su propio espíritu, y nada vieron!

Read :: Ezequiel 13

Listen :: Ezequiel 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezekiel 13:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thus saith the Lord GOD; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Thus says the Lord GOD: “Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit and have seen nothing!

NLTNLT (read chapter in NLT)

This is what the Sovereign LORD says: What sorrow awaits the false prophets who are following their own imaginations and have seen nothing at all!’

NIVNIV (read chapter in NIV)

This is what the Sovereign LORD says: Woe to the foolish[fn] prophets who follow their own spirit and have seen nothing!

ESVESV (read chapter in ESV)

Thus says the Lord GOD, Woe to the foolish prophets who follow their own spirit, and have seen nothing!

CSBCSB (read chapter in CSB)

“This is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘This is what the Lord [fn]GOD says: “Woe to the foolish prophets who are following their own spirit and have seen nothing!

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘Thus says the Lord [fn]GOD, “Woe to the foolish prophets who are following their own spirit and have seen nothing.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘Thus says Lord Yahweh, “Woe to the wickedly foolish prophets who are walking after their own spirit and have seen nothing.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘Thus says the Lord GOD, “Woe (judgment is coming) to the foolish prophets who are following their own spirit [claiming to have seen things] but have [in fact] seen nothing.

NETNET (read chapter in NET)

This is what the sovereign LORD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit but have seen nothing!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thus says the Lord GOD, Woe to the foolish prophets who follow their own spirit, and have seen nothing!

ASVASV (read chapter in ASV)

Thus saith the Lord Jehovah, Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thus said the Lord Jehovah: Wo unto the prophets who are foolish, Who are going after their own spirit, And they have seen nothing.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Thus saith the Lord Jehovah: Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thus saith the Lord GOD; Woe to the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

HNVHNV (read chapter in HNV)

Thus says the Lord GOD, Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit, and have seen nothing!

VULVUL (read chapter in VUL)

haec dicit Dominus Deus vae prophetis insipientibus qui sequuntur spiritum suum et nihil vident

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَيْلٌ لِلأَنْبِياءِ الْحَمْقَى الضَّالِّينَ وَرَاءَ أَرْوَاحِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَرَوْا شَيْئاً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה ה֖וֹי עַל־הַנְּבִיאִ֣ים הַנְּבָלִ֑ים אֲשֶׁ֥ר הֹלְכִ֛ים אַחַ֥ר רוּחָ֖ם וּלְבִלְתִּ֥י רָאֽוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

τάδε λέγει κύριος οὐαὶ τοῖς προφητεύουσιν ἀπὸ καρδίας αὐτῶν καὶ τὸ καθόλου μὴ βλέπουσιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: وَيْلٌ لِلأَنْبِيَاءِ الْحَمْقَى الذَّاهِبِينَ وَرَاءَ رُوحِهِمْ وَلَمْ يَرَوْا شَيْئًا.

BESBES (read chapter in BES)

Thus saith the Lord, Woe to them that prophesy out of their own heart, and who see nothing at all.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Así ha dicho el Señor Jehová: ¡Ay de los profetas insensatos, que andan en pos de su propio espíritu, y nada vieron!

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Así ha dicho Jehová el Señor: ¡Ay de los profetas insensatos, que andan en pos de su propio espíritu, y nada han visto!

BBEBBE (read chapter in BBE)

This is what the Lord has said: A curse on the foolish prophets who go after the spirit which is in them and have seen nothing!

CHTCHT (read chapter in CHT)

主耶和華如此說、愚頑的先知有禍了、他們隨從自己的心意、卻一無所見。

EMEM (read chapter in EM)

Así ha dicho el Señor Jehovah: ¡Ay de los profetas insensatos que andan tras su propio espíritu, y que nada han visto!

KORKOR (read chapter in KOR)

주 여호와의 말씀에 본 것이 없이 자기 심령을 따라 예언하는 우매한 선지자에게 화 있을진저

LSLS (read chapter in LS)

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Malheur aux prophètes insensés, Qui suivent leur propre esprit et qui ne voient rien!

LUTLUT (read chapter in LUT)

So spricht der HERR HERR: Weh den tollen Propheten, die ihrem eigenen Geist folgen und haben keine Gesichte!

RSTRST (read chapter in RST)

Так говорит Господь Бог: горе безумным пророкам, которые водятся своим духом и ничего не видели!

SESE (read chapter in SE)

Así dijo el Señor DIOS: ¡Ay de los profetas insensatos, que andan en pos de su propio espíritu, y nada vieron!

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezekiel Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms